Payments are made after <span class="tlr">exchanging existing money</span> into <em>electronic money</em> with the help of an Exchange service, that is, a payment service provider for Taler.
Zahlungen können erfolgen mitnach dem <span class="tlr">elektronischen Münzen als digitalen RepräsentantEintauschen von Geld aus bestehenden Währungen</span>der ursprünglichen Geldwertein <em>digitales Geld</em> mit Hilfe des Taler-Exchange. Der Exchange stellt den Bezahldienstleister, der zentralen Steuerungslogik des Taler-Bezahlsystems (payment service provider)im Taler-System dar.
Payments are made after <span class="tlr">exchanging existing money</span> into <em>electronic money</em> with the help of an Exchange service, that is, a payment service provider for Taler.
Zahlungen erfolgen mit <span class="tlr">Münzen alselektronischen Münzen als digitalen Repräsentanten </span> der ursprünglichen Geldwerte mit Hilfe des Taler Exchange. Dienstes. Dieser iser Exchange stellt dern Bezahldienstleister für Tale(payment service provider) im Taler-System dar.
Payments are made after <span class="tlr">exchanging existing money</span> into <em>electronic money</em> with the help of an Exchange service, that is, a payment service provider for Taler.
Zahlungen erfolgen mit <span class="tlr">CoinsMünzen als elektronischen Repräsentanten </span> der ursprünglichen Geldwerte in Währungen wie dem Euro. Der Exchange als Dreh- und Angelpunkt <span class="tlr">verwaltet zwei parallele Zahlungsströme: </span> Zum einen die Buchungen der Zahlungseingänge von überweisenden Girokonten auf das Treuhandkonto und die Buchungen nach einem Kaufvertragsschluss an die Bankkonten der Verkäufer (um deren offene Forderungen zu begleichen), zum anderen die Zahlungsströme zwischen dem Exchange und den Wallets (bei allen Aufwertungen und Ausgaben von Coins). Der erste Zahlungsstrom beinhaltet also alle Buchungen mit Girokonten (hier in Euro), der zweite Zahlungsstrom die Umwandlung von Geldwerten in und aus Coins in den jeweiligen Taler-Wallets)mit Hilfe des Exchange Dienstes. Dieser ist der Bezahldienstleister für Taler.
Payments are made after <span class="tlr">exchanging existing money</span> into <em>electronic money</em> with the help of an Exchange service, that is, a payment service provider for Taler.
Zahlungen erfolgen mit <span class="tlr">Coins als elektronischen Repräsentanten </span> der ursprünglichen Geldwerte in Währungen wie dem Euro. Der Exchange als Dreh- und Angelpunkt <span class="tlr">verwaltet zwei parallele Zahlungsströme: </span> Zum einen die Buchungen der Zahlungseingänge von überweisenden Girokonten auf das Treuhandkonto und die Buchungen nach einem Kaufvertragsschluss an die Bankkonten der Verkäufer (um deren offene Forderungen zu begleichen), zum anderen die Zahlungsströme zwischen dem Exchange und den Wallets (bei allen Aufwertungen und Ausgaben von Coins). Der erste Zahlungsstrom beinhaltet also alle Buchungen mit Girokonten (hier in Euro), der zweite Zahlungsstrom die Umwandlung von Geldwerten in und aus Coins in den jeweiligen Taler-Wallets).
Payments are made after <span class="tlr">exchanging existing money</span> into <em>electronic money</em> with the help of an Exchange service, that is, a payment service provider for Taler.
Zahlungen erfolgen mit <span class="tlr">Coins als elektronischen Repräsentanten </span> der ursprünglichen Geldwerte in Währungen wie dem Euro. Der Exchange als Dreh- und Angelpunkt <span class="tlr">verwaltet zwei parallele Zahlungsströme: </span> Zum einen die Buchungen auf dem Treuhandkonto (von gewöhnlichen Kundenkonten an den Exchange zur Umwandlung in Coins der Taler-Wallets und bei deren Ausgabeder Zahlungseingänge von überweisenden Girokonten auf das Treuhandkonto und die Buchungen nach einem Kaufvertragsschluss an die Bankkonten der Verkäufer (um deren offene Forderungen zu begleichen), zum anderen die Zahlungsströme zwischen dem Exchange und den Wallets (bei allen Aufwertungen und Ausgaben von Coins). Der erste Zahlungsstrom beinhaltet also alle Buchungen mit Girokonten (hier in Euro), der zweite Zahlungsstrom die Umwandlung von Geldwerten in und aus Coins in den jeweiligen Taler-Wallets).
Payments are made after <span class="tlr">exchanging existing money</span> into <em>electronic money</em> with the help of an Exchange service, that is, a payment service provider for Taler.
mitnach dem <span class="tlr">elektronischen Münzen als digitalen RepräsentantEintauschen von Geld aus bestehenden Währungender ursprünglichen Geldwertein <em>digitales Geld</em> mit Hilfe des Taler. Der Exchange stellt den Bezahldienstleister, der zentralen Steuerungslogik des Taler-Bezahlsystems (payment service provider)im Taler-System dar.