2. GNU Taler
3. Demonstration pages
4. Turkish
5. Browse

1 / 1

/ 1

Strings marked for edit

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Turkish
	Could not parse the response from backend	Arka uçtan gelen yanıt ayrıştırılamadı
	You will not be able to read the article until you pay for it again.	Geri ödemeyi aldıktan sonra makaleyi bir daha okuyamayacaksınız.
	You can get free, virtual money to buy articles on this page at the <a href="{}">bank</a>.	Bu sahifeden istediğiniz şeyleri satın almak üzere, <a href="{}">banka</a>’dan bedavaya sanal para çekebilirsiniz.
	Essay Shop	Deneme Dükkanı
	You can learn more about GNU Taler on our main <a href="{site}">website</a>.	GNU Taler hakkında daha fazla bilgi için <a href="{site}">websitesi</a> ana sahifesini ziyaret edebilirsiniz.