Key English Spanish
app_name GNU Taler Point-of-Sale GNU Taler Punto de Venta
app_name_short Merchant Terminal Terminal de comercio
project_name GNU Taler GNU Taler
menu_order Orders Pedidos
menu_history History Histórico
menu_settings Settings Ajustes
order_label_title Order #%s Pedido #%s
order_total Total: %s Total: %s
order_restart Restart Reiniciar
order_undo Undo Deshacer
order_previous Prev Ant
order_next Next Sig
order_custom Add custom product Añadir producto personalizado
order_complete Complete Completa
order_custom_product Custom product name Nombre de producto personalizado
order_custom_product_default Tip Consejo
order_custom_add_button Add Añadir
config_label Merchant settings Ajustes comerciante
config_url Configuration URL Configuración URL
config_username Username Nombre de usuario