|
app_name
|
GNU Taler Point-of-Sale
|
GNU Taler försäljningsställe
|
|
app_name_short
|
Merchant Terminal
|
Säljarens terminal
|
|
project_name
|
GNU Taler
|
GNU Taler
|
|
menu_order
|
Orders
|
Beställningar
|
|
menu_history
|
History
|
Historia
|
|
menu_settings
|
Settings
|
Inställningar
|
|
order_label_title
|
Order #%s
|
Beställning #%s
|
|
order_total
|
Total: %s
|
Totalt: %s
|
|
order_restart
|
Restart
|
Omstart
|
|
order_undo
|
Undo
|
Ångra
|
|
order_previous
|
Prev
|
Föregående
|
|
order_next
|
Next
|
Nästa
|
|
order_complete
|
Complete
|
Klart
|
|
config_label
|
Merchant settings
|
Säljar-inställningar
|
|
config_url
|
Configuration URL
|
Konfigurations-URL
|
|
config_username
|
Username
|
Användarnamn
|
|
config_password
|
Password
|
Lösenord
|
|
config_ok
|
Fetch configuration
|
Hämta konfiguration
|
|
config_auth_error
|
Error: Invalid username or password
|
Fel: Ogiltigt användarnamn eller lösenord
|
|
config_error_network
|
Error: Could not connect to configuration server
|
Fel: Det gick inte att ansluta till konfigurationsservern
|
