2. GNU Taler
3. taler-bank
4. French
5. Browse

1 / 1

/ 1

Translated strings with dismissed checks

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	French
	If you are a new customer please <a href="{register_link}">register</a>. Registration is fast and free, and it gives you a registration bonus of 100 {currency}	Si vous êtes un nouvel utilisateur, veuillez vous <a href="{register_link}">inscrire</a>. L'inscription est rapide et gratuite. Vous bénéficiez d'un bonus de 100 {currency} à l'inscription.