|
Error
|
오류
|
|
Page not found!
|
페이지를 찾을 수 없습니다!
|
|
{currency} Bank - Taler Demo
|
{currency} 은행 - 탈러 데모
|
|
This part of the demo shows how a bank that supports Taler directly would work. In addition to using your own bank account, you can also see the transaction history of some <a href="{public_accounts}">Public Accounts</a>.
|
데모의 이 부분은 탈러를 직접 지원하는 은행이 어떻게 작동하는지 보여줍니다. 당신의 은행계좌를 사용하는 것에 더하여, 몇 개의 <a href="{public_accounts}">공개 계정</a>의 거래 내역도 볼 수 있습니다.
|
|
Introduction
|
소개
|
|
Bank
|
은행
|
|
Essay Shop
|
에세이 샵
|
|
Donations
|
기부
|
|
Tipping/Survey
|
팁 / 설문조사
|
|
You can learn more about Taler on our main <a href={taler_site}>website</a>.
|
Taler에 대한 자세한 내용은 메인 <a href={taler_site}>웹 사이트</a> 에서 확인할 수 있습니다.
|
|
Welcome to the {currency} Bank!
|
{currency} 은행에 오신 것을 환영합니다!
|
|
Please login!
|
로그인 하세요!
|
|
Your username and password didn't match. Please try again.
|
사용자명과 비밀번호가 일치하지 않습니다. 다시 시도하세요.
|
|
Your account doesn't have access to this page. To proceed, please login with an account that has access.
|
귀하의 계정은 이 페이지에 접근할 수 없습니다. 계속하기 위해, 접근 가능한 계정으로 로그인 해주세요.
|
|
Please login to see this page.
|
이 페이지를 보려면 로그인하십시오.
|
|
If you are a new customer please <a href="{register_link}">register</a>. Registration is fast and free, and it gives you a registration bonus of 100 {currency}
|
신규 고객인 경우 <a href="{register_link}">등록</a>하십시오. 등록은 빠르고 무료이며, 등록 보너스 100 {currency}를 받을 수 있습니다
|
|
Registrations are not open to the public.
|
등록은 일반인에게 공개되지 않습니다.
|
|
To view transactions of public accounts, please <a href="{public_accounts}">click here</a>.
|
공개 계정의 거래를 보려면 <a href="{public_accounts}">여기</a> 를 클릭하십시오.
|
|
Logout
|
로그아웃
|
|
Wire transfer
|
송금
|
