User avatar Eintritt

New strings to translate

GNU Taler / Main web site — Russian

2 new strings to translate appeared to the translation. a year ago
User avatar Eintritt

Resource update

GNU Taler / Main web site — Russian

The "locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. a year ago
User avatar Eintritt

New strings to translate

GNU Taler / Main web site — Russian

2 new strings to translate appeared to the translation. a year ago
User avatar Eintritt

Resource update

GNU Taler / Main web site — Russian

The "locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. a year ago
User avatar None

Source string changed

GNU Taler / Main web site — Russian

Can I send money to my friends with Taler?
a year ago
User avatar Eintritt

New string to translate

GNU Taler / Main web site — Russian

1 new string to translate appeared in the translation. a year ago
User avatar Eintritt

Resource update

GNU Taler / Main web site — Russian

The "locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. a year ago
User avatar Eintritt

New strings to translate

GNU Taler / Main web site — Russian

2 new strings to translate appeared to the translation. a year ago
User avatar Eintritt

Resource update

GNU Taler / Main web site — Russian

The "locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. a year ago
User avatar Eintritt

Translation changed

GNU Taler / Demonstration pages — Russian

Let us know what you think by <a href="{link}">contacting us</a>.
Не стесняйтесь <a href="{link}">Напишите нам</a>писать</a> о том, что вы думаете о Таler.
a year ago
User avatar Eintritt

Translation changed

GNU Taler / Demonstration pages — Russian

After installation, you may be asked to grant the browser-based Taler wallet additional optional permissions that allow it to improve your user experience.
После установки вам может быть предложено предоставить браузерному кошельку Taler дополнительные необязательные разрешения. Это позволит улучшить ваш пользовательский опыт,.
a year ago
User avatar Eintritt

Translation changed

GNU Taler / Demonstration pages — Russian

Pay to read more...
Оплатить и чЧитать далее...
a year ago
User avatar Eintritt

Translation changed

GNU Taler / Demonstration pages — Russian

You can see the wire transfers from the escrow account of the exchange to the merchants on the <a href="{bank}">public accounts page</a> of the bank.
Вы Вы можете увидеть переводы с эскроу-счета биржи торговцам на странице <a href="{bank}">публичных счетов</a> банка.
a year ago
User avatar Eintritt

Translation changed

GNU Taler / Demonstration pages — Russian

You can see the wire transfers from the escrow account of the exchange to the merchants on the <a href="{bank}">public accounts page</a> of the bank.
Вы Вы можете отслеживать электронныеувидеть переводы с эскроу-счёета биржи продаторговцам на странице нашего банка, где размещена <a href="{bank}/public-accounts">публичная информация о<a href="{bank}">публичных счетахов</a> банка.
a year ago
User avatar Eintritt

Translation changed

GNU Taler / Demonstration pages — Russian

GNU Taler Demo
Демоверсиянстрация GNU Taler
a year ago
User avatar Eintritt

Translation changed

GNU Taler / Demonstration pages — Russian

This article can't be refunded anymore.
ТЭтот товар болеьше не подлежит возврату.
a year ago
User avatar Eintritt

New translation

GNU Taler / Demonstration pages — Russian

Backend could not create the order
Бэкэнд не смог создать заказ
a year ago
User avatar Eintritt

Translation changed

GNU Taler / Demonstration pages — Russian

Install the wallet from the <a href="{link}">installation page</a>.
Для уУстановките кошелька перейдите на страницу «Кошелёк Taler»ек с <a href="{link}">страницы установки</a>.
a year ago
User avatar Eintritt

Translation reverted

GNU Taler / Demonstration pages — Russian

Install the wallet from the <a href="{link}">installation page</a>.
Для установки кошелька одним щелчком мыши,перейдите на страницу «Кошелёк Taler».
a year ago
User avatar Eintritt

Translation reverted

GNU Taler / Demonstration pages — Russian

Install the wallet from the <a href="{link}">installation page</a>.
Для установки кошелька перейдите на страницу «Кошелёк Taler».одним щелчком мыши,
a year ago

Search