User avatar yulia.greben

Translation changed

GNU Taler / Wallet Android — Russian

Singular
Coin: %s (used %d time)
Plural
Coin: %s (used %d times)
One
Монета: %s (использована %d раз)
Few
Монеты: %s (использованыо %d раз)
Other
Монеты: %s (использованы %d раз)
a year ago
User avatar yulia.greben

Translation changed

GNU Taler / Wallet Android — Russian

PENDING
ТРАНЗАКЦИЯ ОЖИДАЕТ ПОДТВЕРЖДЕНИЯ
a year ago
User avatar yulia.greben

Translation changed

GNU Taler / Wallet Android — Russian

Operation requires internet access. Please ensure your internet connection works and try again.
Для осуществления операцииработы системы необходимо подключиться к Интернету. Пожалуйста, убедитесь, что у вас есть соединение с Интернетом, и попробуйте еще раз.
a year ago
User avatar yulia.greben

Translation changed

GNU Taler / Wallet Android — Russian

inbound
входящийая
a year ago
User avatar yulia.greben

Translation changed

GNU Taler / Wallet Android — Russian

Coin expiry change fee
Комиссия за обмен монеты с истёкшим сроком годности
a year ago
User avatar yulia.greben

Translation changed

GNU Taler / Wallet Android — Russian

Earliest Coin Expiry:
Монеты с сСамымй ранним истёкшим сроком????й срок годности монеты:
a year ago
User avatar yulia.greben

Translation changed

GNU Taler / Wallet Android — Russian

Error showing Terms of Service: %s
Ошибка при отображении условий оказания услуг: %s
a year ago
User avatar yulia.greben

Translation changed

GNU Taler / Wallet Android — Russian

Supported Merchant Versions
Поддерживаемые версии Ммерчант????а
a year ago
User avatar yulia.greben

Translation changed

GNU Taler / Wallet Android — Russian

Supported Exchange Versions
Поддерживаемые версии Ббиржи????
a year ago
User avatar yulia.greben

Translation changed

GNU Taler / Wallet Android — Russian

Wallet Core Version
Базовая версия Ккошелька
a year ago
User avatar yulia.greben

Translation changed

GNU Taler / Wallet Android — Russian

Throws away your money
Cбрасывает ваши деньги????Обнуляет ваши средства
a year ago
User avatar yulia.greben

Translation changed

GNU Taler / Wallet Android — Russian

Error showing Terms of Service: %s
Ошибка при выводеотображении условий оказания услуг
a year ago
User avatar yulia.greben

Translation changed

GNU Taler / Wallet Android — Russian

Error showing Terms of Service: %s
Ошибка при ознакомлевыводе условияй оказания услуг ???
a year ago
User avatar yulia.greben

Translation changed

GNU Taler / Wallet Android — Russian

Singular
Coin: %s (used %d time)
Plural
Coin: %s (used %d times)
One
Монета: %s (used %d timeиспользована %d раз)
Few
Монеты: %s (used %d timeиспользованы %d раз)
Other
a year ago
User avatar yulia.greben

Translation changed

GNU Taler / Wallet Android — Russian

Turn on Wi-Fi to get free Wi-Fi
Включите Wi-Fi, чтобы получить бесплатный интернет Wi-Fi
a year ago
User avatar yulia.greben

New translation

GNU Taler / Wallet Android — Russian

Could not connect to free Wi-Fi: %s
Не удалось подключиться к бесплатному Wi-Fi: %s
a year ago
User avatar yulia.greben

New translation

GNU Taler / Wallet Android — Russian

Turn on Wi-Fi to get free Wi-Fi
Включите Wi-Fi, чтобы получить бесплатный интернет Wi-Fi
a year ago
User avatar yulia.greben

New translation

GNU Taler / Wallet Android — Russian

Tip
Вознаграждение
a year ago
User avatar yulia.greben

New translation

GNU Taler / Wallet Android — Russian

Refund received: %s
Возврат получен: %s
a year ago
User avatar yulia.greben

New translation

GNU Taler / Wallet Android — Russian

Throws away your money
Cбрасывает ваши деньги????
a year ago

Search