User avatar skuegel

Resource updated

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Chinese (Simplified)
The "locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Chinese (Simplified)
As a payment service provider, the Taler exchange is subject to financial regulation. Financial regulation and regular audits are critical to establish trust. In particular, the Taler design mandates the existence of an independent auditor who checks cryptographic proofs that accumulate at the exchange to ensure that the escrow account (or internal settlement account) is managed honestly. This ensures that the exchange does not threaten the economy due to fraud.
作为支付服务提供商，Taler 交易所要接受金融监管。 金融监管和定期审计对建立信任至关重要。 特别是，Taler 设计要求存在独立审计师，该审计师检查在交易所积累的加密证明，以确保托管账户得到诚信的管理。 这确保了交易所不会因欺诈而威胁到经济。
5 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Chinese (Simplified)
As a payment service provider, the Taler exchange is subject to financial regulation. Financial regulation and regular audits are critical to establish trust. In particular, the Taler design mandates the existence of an independent auditor who checks cryptographic proofs that accumulate at the exchange to ensure that the escrow account (or internal settlement account) is managed honestly. This ensures that the exchange does not threaten the economy due to fraud.
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Chinese (Simplified)
Taler does not introduce a new currency. Taler uses a digital wallet storing coins and payment service providers with settlement accounts in existing currencies. Thus, Taler's cryptographic coins correspond to existing currencies, such as US Dollars, Euros or even Bitcoins.
Taler没有引入新的货币。Taler使用一个数字钱包以现有币种来存储货币和付款服务提供商到托管账户。因此，Taler '的加密货币对应于现有货币，例如美元、欧元甚至比特币。
5 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Chinese (Simplified)
Taler does not introduce a new currency. Taler uses a digital wallet storing coins and payment service providers with escrowsettlement accounts in existing currencies. Thus, Taler's cryptographic coins correspond to existing currencies, such as US Dollars, Euros or even Bitcoins.
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Chinese (Simplified)
The exchange would be operated by a bank or in cooperation with a bank, and that bank would hold the funds in escrow respectively on an internal settlement account. Note that this bank could be a regular bank or a central bank for a central bank digital currency. Irrespective of this, the bank would fall under the relevant financial services regulations, which is one reason why consumers can rely on the conversion of Taler coins into normal bank money.
交易所将由银行或与银行合作运营，该银行将以托管的方式持有资金。请注意，这家银行可能是一家普通银行，也可以是发行中央银行电子货币的中央银行。不管哪种情况，该银行都将遵循其所属的银行法规，这也是消费者可以信任Taler货币兑换为普通银行货币的原因。
5 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Chinese (Simplified)
The exchange would be operated by a bank or in cooperation with a bank, and that bank would hold the funds in escrow respectively on an internal settlement account. Note that this bank could be a regular bank or a central bank for a centrally banked electronic currency. Regardless, the bank would fall under the respective banking regulations establishing a digital currency. Irrespective of this, the bank would fall under the relevant financial services regulations, which is one reason why consumers would have faith ican rely on the conversion ofrom Taler coins into regularnormal bank money.
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Chinese (Simplified)
Your wallet stores digital coins and thus ultimately your computer holds your balance. The exchange keeps funds matching all unspent coins in a settlement account.
您的钱包会存储数字货币，因此最终您的计算机将持有您的余额。 交易所会将与未用完货币相对应的资金保存在一个托管银行账户中。
5 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Chinese (Simplified)
Your wallet stores digital coins and thus ultimately your computer holds your balance. The exchange keeps funds matching all unspent coins in an escrow bank settlement account.
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Chinese (Simplified)
The NGI Taler consortium, funded by Horizon Europe and SBFI, aims to bring GNU Taler to market across Europe.
 
5 days ago
User avatar skuegel

Resource updated

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Chinese (Simplified)
The "locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 6 days ago
User avatar skuegel

Resource updated

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Chinese (Simplified)
The "locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Chinese (Simplified)
We are aware of several businesses running exploratory projects or having developed working prototypes. We are also in discussions with several regular banks as well as several central banks about the project. That said, there are currently no products in the market yet, and we believe this would be premature given the state of the project (see also <a href="https://bugs.gnunet.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">our bugtracker</a> for a list of open issues).
我们知道有几家企业正在运行探索性项目或已经开发了工作原型。 我们正在与几家常规银行以及几家中央银行就该项目进行讨论。 也就是说，目前市场上还没有产品。考虑到项目的状态，我们认为目前还为时过早（另请参阅我们的<a href="https://bugs.gnunet.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">错误跟踪器</a> 获取未决问题清单）。
8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Chinese (Simplified)
GNU Taler payment plugin for the Joomla! e-commerce solution.
 
8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Chinese (Simplified)
Joomla! Payment Backend
4. 防止支付欺诈
8 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Chinese (Simplified)
4. Prevent pJoomla! Payment frauBackend
8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Chinese (Simplified)
Implementation of the Taler wire gateway over the EBICS/FinTS protocol suite, including stand-alone bank (for regional currencies).
 
8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Chinese (Simplified)
Tutorial and manual for operating a merchant.
 
8 days ago
User avatar skuegel

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Chinese (Simplified)
We are aware of several businesses running exploratory projects or having developed working prototypes. We are also in discussions with several regular banks as well as several central banks about the project. That said, there are currently no products in the market yet, and we believe this would be premature given the state of the project (see also <a href="https://bugs.gnunet.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">our bugtracker</a> for a list of open issues).
我们知道有几家企业正在运行探索性项目或已经开发了工作原型。 我们正在与几家常规银行以及几家中央银行就该项目进行讨论。 也就是说，目前市场上还没有产品。考虑到项目的状态，我们认为目前还为时过早（另请参阅我们的<a href="https://bugs.gnunet.org/bugs/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">错误跟踪器</a> 获取未决问题清单）。
3 weeks ago
User avatar skuegel

Resource updated

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Chinese (Simplified)
The "locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 3 weeks ago

Search