User avatar skuegel

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. French
We are aware of several businesses running exploratory projects or having developed working prototypes. We are also in discussions with several regular banks as well as several central banks about the project. That said, there are currently no products in the market yet, and we believe this would be premature given the state of the project (see also <a href="https://bugs.gnunet.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">our bugtracker</a> for a list of open issues).
Nous sommes au courant de plusieurs entreprises ayant démarré des projets expérimentaux ou ayant développé des prototypes fonctionnels. Nous sommes également en discussion avec plusieurs banques traditionnelles ainsi que plusieurs banques centrales à propos du projet. Cela dit, il n'y a actuellement aucun produit sur le marché, et nous pensons que ce serait prématuré étant donné l'état d'avancement du projet (voir aussi <a href="https://bugs.gnunet.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">notre gestionnaire de suivi des bogues</a> pour une liste des tickets en cours).
2 weeks ago
User avatar skuegel

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. French
We are aware of several businesses running exploratory projects or having developed working prototypes. We are also in discussions with several regular banks as well as several central banks about the project. That said, there are currently no products in the market yet, and we believe this would be premature given the state of the project (see also <a href="https://bugs.gnunet.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">our bugtracker</a> for a list of open issues).
Nous sommes au courant de plusieurs entreprises ayant démarré des projets expérimentaux ou ayant développé des prototypes fonctionnels. Nous sommes également en discussion avec plusieurs banques traditionnelles ainsi que plusieurs banques centrales à propos du projet. Cela dit, il n'y a actuellement aucun produit sur le marché, et nous pensons que ce serait prématuré étant donné l'état d'avancement du projet (voir aussi <a href="https://bugs.gnunet.org/bugs/">notre gestionnaire de suivi des bogues</a> pour une liste des tickets en cours).
2 weeks ago
User avatar skuegel

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. French
This page was created using <a href="https://www.gnu.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Free Software</a> only.
Cette page a été créée exclusivement avec des <a href="https://bugs.taler.netwww.gnu.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">logiciels libres</a>.
2 weeks ago
User avatar skuegel

Resource updated

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. French
The "locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. French
We are aware of several businesses running exploratory projects or having developed working prototypes. We are also in discussions with several regular banks as well as several central banks about the project. That said, there are currently no products in the market yet, and we believe this would be premature given the state of the project (see also <a href="https://bugs.gnunet.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">our bugtracker</a> for a list of open issues).
Nous sommes au courant de plusieurs entreprises ayant démarré des projets expérimentaux ou ayant développé des prototypes fonctionnels. Nous sommes également en discussion avec plusieurs banques traditionnelles ainsi que plusieurs banques centrales à propos du projet. Cela dit, il n'y a actuellement aucun produit sur le marché, et nous pensons que ce serait prématuré étant donné l'état d'avancement du projet (voir aussi <a href="https://gnunet.org/bugs/">notre gestionnaire de suivi des bogues</a> pour une liste des tickets en cours).
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. French
We are aware of several businesses running exploratory projects or having developed working prototypes. We are also in discussions with several regular banks as well as several central banks about the project. That said, there are currently no products in the market yet, and we believe this would be premature given the state of the project (see also <a href="https://bugs.gnunet.org/bugs/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">our bugtracker</a> for a list of open issues).
2 weeks ago
User avatar skuegel

Resource updated

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. French
The "locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 2 weeks ago
User avatar skuegel

Resource updated

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. French
The "locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. French
Thank you for providing your identity information. Processing your GNU Taler transaction will now continue.
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. French
Identification complete
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. French
Finished
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. French
Claimed
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. French
Open
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. French
Project ideas
 
2 weeks ago
User avatar skuegel

Resource updated

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. French
The "locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. a month ago
User avatar skuegel

Resource updated

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. French
The "locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. a month ago
User avatar skuegel

Resource updated

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. French
The "locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. French
<span class='tlr'>Contacts</span>: You are invited to et into contact with the Taler staff for further steps. [Please xpand here] You will also find a contacts overview on <a href="https://taler.net/en/contact.html">Taler's contacts page</a>.
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. French
<span class='tlr'>Vendor requests</span> can be communicated on the <a href="https://taler.net/en/faq.html">vendor specific web page</a>.
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. French
If you want to contribute to <span class='tlr'>translations</span> you can do so on <a href="https://weblate.taler.net/">Taler's internationalization platform Weblate</a>.
 
3 months ago

Search