Taler Cashier
Bank API Adresse
Benutzername
Passwort
Speichern
Die Adresse ist ungültig.
Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen ein!
Fehler beim Abrufen der Konfiguration
Benutzername oder Passwort ungültig!
Zum Testen können Sie <a href=%s>ein Testkonto bei der Demobank erstellen</a>.
Aktueller Saldo
FEHLER: %s
Offline. Bitte Verbindung zum Internet herstellen.
Bestätigen
Neukonfiguration
Sperren
Info
Betrag
Welcher Betrag soll abgehoben werden?
Geben Sie einen positiven Betrag ein!
Unzureichendes Guthaben
Fehler: Die Bank hat eine andere Währung gemeldet
Fehler bei der Verbindung mit der Bank: %s
Bitte lassen Sie ein Wallet die Abhebung auslösen.
Abheben
Scannen Sie zum Abheben den Code mit dem Taler-Wallet:
Scannen Sie zum Abheben den Code oder kontaktlos mit NFC:
Bitte bestätigen Sie die Transaktion!
Bestätigen
Abbrechen
Transaktion abgebrochen
Zurück
Letzte Transaktion: %s abgehoben
Letzte Transaktion: Abgebrochen
Letzte Transaktion: Fehler
GNU Taler Kassierer
Version: %s
Lizenz: %s
Copyright: %s
Bankschnittstellen-Version: %s