GNU Taler Satış Noktası
Ticari Terminal
GNU Taler
Siparişler
Geçmiş
Ayarlar
Sipariş #%s
Toplam: %s
Tekrar başlat
Geri al
Önceki
Sonraki
Özel ürün ekle
Tamam
Özel ürünün ismi
Bahşiş
Ekle
Satıcı ayarları
Konfigürasyon URL\'i
Kullanıcı adı
Şifre
Konfigürasyonu getir
Hata! Geçersiz kullanıcı adı veya şifre
Hata: Konfigürasyon sunucusuna bağlanılamadı
Hata: Geçerli ürün kategorisi bulunamadı
Hata: JSON konfigürasyonu hatalı oluşturulmuş
"Hata: %1$s ürününün para birimi %2$s ama %3$s bekleniyor"
Hata: Ürün %1$s, bilinmeyen kategori kimliğine referans veriyor %2$d
Hata: Geçerli ürün bulunamadı
Hata: Geçersiz kurulum
Kurulum getiriliyor…
Şifreyi hatırla
Unut
%s kullanılarak yeni satıcı olarak değiştirildi
Kurulum getiriliyor
Lütfen kurulum formatı için belgelere bakın.
Lütfen müşterinin QR Kodunu taramasına veya ödeme yapmak için NFC\'yi kullanmasına izin verin.
Lütfen müşterinin ödeme yapmak için QR Kodunu taramasına izin verin.
Müşterinin ödemeyi onaylaması bekleniyor…
Ödemeyi iptal et
Ödeme alındı
Devam et
Makbuz #%s
Ödeme gerekli
Ödeme iptal edildi
Ödeme geçmişi
Ödenmemiş
Geri ödeme
Miktar
Geri ödeme nedeni
Durdur
Alındı
Geri ödemeyi onayla
%s sipariş miktarından büyük
Geçersiz miktar
Pozitif miktar olması gerekiyor
Geri ödeme işlenirken hata oluştu
Geri ödeme süresi geçti
Çoktan geri ödendi
Geri ödeme sunmak için lütfen müşterinin QR Kodunu taramasına veya NFC\'yi kullanmasına izin verin
Geri ödeme sunmak için lütfen müşterinin QR Kodunu taramasına izin verin
Satın alma referansı %1$s
\n
\n%2$s
Hata: Ödeme alınmadı
Ödeme süresi içinde ödeme yapılmadı, lütfen tekrar deneyin!
Ödeme iptal edildi
Sipariş geçmişi getirilirken hata oluştu
Çıkmak için tekrar «geri» yi tıklayın