Translation status

43 Strings 100% Translate
137 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Wallet Android Fix this component to clear its alerts. This translation does not yet exist. GPL-3.0 0% 127 541
Point-of-Sale Android This component is linked to the GNU Taler/Wallet Android repository. Fix this component to clear its alerts. This translation does not yet exist. GPL-3.0 0% 64 219
taler-bank Fix this component to clear its alerts. This translation does not yet exist. GPL-3.0 0% 55 340
Main web site Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 99% 1 7 3
Demonstration pages Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 1

Translation Information

Project website taler.net
Mailing list for translators languages@taler.net
Project maintainers User avatar grothoff User avatar grote User avatar skuegel User avatar Eintritt User avatar sva User avatar martin.schanzenbach
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository git+ssh://git.taler.net/taler-android.git
Repository branch master
Last remote commit show 'accept tos' when there is no ToS 5476ac2
Sebastian authored 8 days ago
Weblate repository http://weblate.taler.net/git/gnu-taler/wallet-android/
Filemask cashier/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file cashier/src/main/res/values/strings.xml
Translation file cashier/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
User avatar None

Resource update

GNU Taler / Cashier AndroidChinese (Traditional)

Resource update 4 months ago
Scan code or use NFC with the Taler wallet app to withdraw:
使用 Taler wallet app 掃描代碼或是使用 NFC 來提款:
4 months ago
Scan code with the Taler wallet app to withdraw:
使用 Taler wallet app 掃描代碼以提款:
4 months ago
For testing, you can <a href=%s>create a test account at the demo bank</a>.
您可以 <a href=%s> 在 demo 銀行建立一個測試帳號 </a> 以進行測試。
4 months ago
Bank API Version: %s
銀行 API 版本: %s
4 months ago
Copyright: %s
版權: %s
4 months ago
License: %s
許可證: %s
4 months ago
Version: %s
版本: %s
4 months ago
Last Transaction: Failed
最近一筆交易: 失敗
4 months ago
Last Transaction: Aborted
最近一筆交易: 已被中止
4 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 43 137 901
Translated 100% 43 137 901
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change July 29, 2021, 6:51 p.m.
Last author Ting-Yi Fu

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity