Translation

English
English Spanish Actions
MCH 2022 Badge Integration Integración Bancaria
Accept GNU Taler payments on your MCH 2022 badge.
EMVco Integration Integración Bancaria
Integeration with EMVco PoS systems (to be started soon).
Taler Vault Logotipo de Taler
Hardware security module for GNU Taler (to be started soon).
How is Taler related to Bitcoin or Blockchains? ¿Como está Taler relacionado con Bitcoin o Blockchain?
Taler does not require any Blockchain technology, and is also not based on proof-of-work or any other distributed consensus mechanism. Instead, Taler is based on blind signatures. However, it is theoretically possible to combine Taler with peer-to-peer crypto-currencies like Bitcoin. Taler no requiere de ninguna tecnología Blockchain, y tampoco está basado en algoritmo de proof-of-work ni de ningún otro mecanismo de consenso distribuido. En vez de esto, Taler está basado en algoritmo de firma ciega. De todas formas, es teóricamente posible combinar Taler con cripto-monedas punto a punto como Bitcoin.
It would be possible, however, to withdraw coins denominated in Bitcoin into a Taler wallet (with an appropriate exchange), which would give some benefits over plain Bitcoin, such as instant confirmation times. Sería posible de todas formas, retirar monedas en Bitcoin en una cartera Taler (con el banco apropiado), el cual daría algunos beneficios sobre Bitcoin plano, tales como confirmaciones de tiempo instantáneas.
Where is the balance in my wallet stored? ¿Donde se guarda el balance mi cartera?
Your wallet stores digital coins and thus ultimately your computer holds your balance. The exchange keeps funds matching all unspent coins in an escrow bank account. Tu cartera almacena monedas digitales y así en última instancia tu computadoras guarda tu saldo. El exchange guarda los fondos que coinciden con todas las monedas no gastadas, en un cuenta bancaria de depósito de garantía.

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

GNU Taler / Main web siteSpanish

 
2 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
template/docs.html.j2:451
String age
2 months ago
Source string age
2 months ago
Translation file
locale/es/LC_MESSAGES/messages.po, string 120