Translation

English
Stack trace:
19/120
Context English Spanish State
You will only be able to receive the refund on the same wallet that you have used to pay for this article originally. Solo será posible conseguir el reembolso en la misma cartera utilizada en principio para pagar.
Request refund Solicitud de reembolso
Error encountered Error encontrado
The backend returned status code {code}. El backend ha devuelto un código de estado {code}.
Backend response: Respuesta backend:
Stack trace: Seguimiento de Pila
You can learn more about GNU Taler on our main <a href="{site}">website</a>. Puedes entender más sobre GNU Taler en nuestra <a href="{site}">página </a> principal.
Essay Shop: Free Software, Free Society Tienda de pruebas : Software Libre para una Sociedad Libre
This is the latest edition of <cite>Free Software, Free Society: Selected Essays of Richard M. Stallman.</cite> Esta es la última edición <cite>Software Libre para una Sociedad Libre: Ensayos seleccionados de Richard M. Stallman.</cite>
Verbatim copying and distribution of this entire book are permitted worldwide, without royalty, in any medium, provided this notice is preserved. Permission is granted to copy and distribute translations of this book from the original English into another language provided the translation has been approved by the Free Software Foundation and the copyright notice and this permission notice are preserved on all copies. La copia literal y distribución de todo este libro está permitida en todo el mundo, sin preferencias, en cualquier medio, siempre y cuando se preserve esta notificación. Se concede el permiso para copiar y distribuir traducciones de este libro desde el original en inglés a otro idioma siempre y cuando la traducción haya sido aprobada por la Free Software Foundation y el aviso de derechos de autor y este aviso de permiso sean preservados en todas las copias.
Chapters Capítulos

Loading…

User avatar Paulina

Translation changed

GNU Taler / Demonstration pagesSpanish

Stack trace:
Seguimiento de Pila
a month ago
New contributor a month ago
Stack trace:
RastrSeguimiento de pPila:
a month ago
Stack trace:
Rastro de pila:
4 months ago
Browse all component changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
talermerchantdemos/blog/templates/error.html.j2:19 talermerchantdemos/donations/templates/error.html.j2:19 talermerchantdemos/landing/templates/error.html.j2:8 talermerchantdemos/survey/templates/error.html.j2:19
String age
4 months ago
Source string age
6 months ago
Translation file
translations/es/LC_MESSAGES/messages.po, string 28