Translation

English
English Russian Actions
Introduction Введение
Bank
Essay Shop Демо-магазин
Donations Поддержать проект
Tipping/Survey
You can learn more about GNU Taler on our main <a href="{site}">website</a>. Подробнее о Taler можно прочитать на нашем <a href="{site}">сайте</a>.
This is the donation page. Страница для приёма добровольных средств.
Using this page you can make donations in {currency} to Free Software projects. Эта станица предназначена для приёма добровольных средств в {currency} на осуществления проектов с использованием свободного программного обеспечения.
Select your payment method Выберите способ оплаты
This is an example for a "checkout" page of a Web shop. Это пример страницы интернет-магазина «Оформить заказ».
On the previous page, you have created the shopping cart and decided which product to buy (i.e. which project to donate KUDOS to). Вы создали корзину для интернет-магазина на предыдущей странице и добавили в неё товар, который хотите купить, то есть проект, который вы хотите поддержать и внести добровольное финансовое вознаграждение в KUDOS.

Loading…

User avatar skuegel

Marked for edit

GNU Taler / Demonstration pagesRussian

a month ago
User avatar None

String updated in the repository

GNU Taler / Demonstration pagesRussian

3 months ago
User avatar yulia.greben

New translation

GNU Taler / Demonstration pagesRussian

a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
ignore-translated
Source string location
talermerchantdemos/templates/common-base.html.j2:112
String age
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
talermerchantdemos/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po, string 60