GNU Taler/Main web site — Spanish @ GNU Taler Weblate: We are grateful for support and free hosting of this …

Translation

Source change

English

Spanish

Needs editing

Skip

	English	Spanish	Actions
	Docs	Documentación
	FAQ	FAQ
	Bibliography	Bibliografía
	GNU Taler is developed as part of the <a href='https://www.gnu.org/'>GNU project</a> for the GNU operating system.	GNU Taler se desarrolla como parte del <a href='https://www.gnu.org/'>proyecto GNU </a> para el sistema operativo GNU.
	and	y
	We are grateful for support and free hosting of this site by <a href='https://www.bfh.ch/'>BFH</a>.	Agradecemos a la <a href='https://www.bfh.ch/'>Universidad de Ciencias Aplicadas de Berna</a> por su apoyo y el alojamiento gratuito de este sitio web.
	This page was created using <a href='https://www.gnu.org/'>Free Software</a> only.	Esta página fue creada usando solo <a href='https://www.gnu.org/'>Software Libre</a>.
	JavaScript license information	Información de Licencia JavaScript
	Features	Funcionalidades
	Principles	Principios
	News	Noticias

Loading…

javier.sepulveda Translation changed GNU Taler / Main web site — Spanish	English We are grateful for support and free hosting of this site by <a href='https://www.bfh.ch/'>BFH</a>. Spanish 1 character edited Current translation Agradecemos a la <a href='https://www.bfh.ch/'>Universidad de Ciencias Aplicadas de Berna</a> por su apoyo y el alojamiento gratuito de este sitio web. a year ago
javier.sepulveda Translation changed GNU Taler / Main web site — Spanish	English We are grateful for support and free hosting of this site by <a href='https://www.bfh.ch/'>BFH</a>. Spanish 122 characters edited ~~Estamos agradecidos por el soporte y el hospedaje gratuito de este sitio por <a href='https://www.bfh.ch/'>BFH</a>~~Agradecemos a la <a href='https://www.bfh.ch/'>Universidad de Ciencias Aplicadas de Berna</a> por su apoyo y el alojamiento gratuito de este sitio web. a year ago
javier.sepulveda Translation changed GNU Taler / Main web site — Spanish	English We are grateful for support and free hosting of this site by <a href='https://www.bfh.ch/'>BFH</a>. Spanish 2 characters edited Estamos agradecidos por el soporte y el hospedaje gratuito de este sitio por <a href='https://www.bfh.ch/'>BFH</a>. a year ago
None Source string changed GNU Taler / Main web site — Spanish	We are grateful for support and free hosting of this site by <a href='https://www.bfh.ch/'>BFH</a>. a year ago

Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Agradecemos a la <a href='https://www.bfh.ch/'>Universidad de Ciencias Aplicadas de Berna</a> por su apoyo y el alojamiento gratuito de este sitio web.".

Fix string

Reset

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

ignore-long-untranslated, ignore-multiple-failures

Source string location

common/footer.j2.inc:33

String age

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

locale/es/LC_MESSAGES/messages.po, string 9