Translation

English
English French Actions
MCH 2022 Badge Integration Intégration des banques
Accept GNU Taler payments on your MCH 2022 badge.
EMVco Integration Intégration des banques
Integeration with EMVco PoS systems (to be started soon).
Taler Vault Logo Taler
Hardware security module for GNU Taler (to be started soon).
How is Taler related to Bitcoin or Blockchains? Comment se situe Taler par rapport au Bitcoin ou aux Blockchains ?
Taler does not require any Blockchain technology, and is also not based on proof-of-work or any other distributed consensus mechanism. Instead, Taler is based on blind signatures. However, it is theoretically possible to combine Taler with peer-to-peer crypto-currencies like Bitcoin. Taler n'utilise aucune technologie de type Blockchain, et n'est pas basé sur la preuve de travail ni aucun mécanisme de consensus distribué. En revanche, Taler est basé sur les signatures aveugles. Néanmoins, il est théoriquement possible de combiner Taler avec des crypto-monnaies en pair-à-pair telles que le Bitcoin.
It would be possible, however, to withdraw coins denominated in Bitcoin into a Taler wallet (with an appropriate exchange), which would give some benefits over plain Bitcoin, such as instant confirmation times. Il serait cependant possible de retirer de l'argent estampillé en Bitcoin dans un porte-monnaie Taler (avec un service de change adapté), ce qui aurait certains avantages sur le Bitcoin seul, tels que le temps de confirmation instantané.
Where is the balance in my wallet stored? Où est mémorisé le solde de mon porte-monnaie ?
Your wallet stores digital coins and thus ultimately your computer holds your balance. The exchange keeps funds matching all unspent coins in an escrow bank account. Votre porte-monnaie stocke des pièces virtuelles et donc en fin de compte c'est votre ordinateur qui mémorise votre solde. Le bureau de change conserve dans un compte séquestre les fonds correspondants aux pièces non dépensées.

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

GNU Taler / Main web siteFrench

 
2 months ago
Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
template/docs.html.j2:451
String age
2 months ago
Source string age
2 months ago
Translation file
locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po, string 120