GNU Taler/Main web site — Italian @ GNU Taler Weblate: Bug tracker

Zen

	English	Italian	Actions
	GNU Taler Mailing List	Mailing List
	A public mailing list for GNU Taler is hosted at <a href="https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/taler" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/taler</a>, <a href="https://lists.gnu.org/archive/html/taler/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">archived here</a>. You can send messages to the list via email to <a href="mailto:taler'AT'gnu.org">taler'AT'gnu.org</a>.
	You can reach a group of team members handling general inquiries by sending emails to <a href="mailto:contact'AT'taler.net">contact'AT'taler.net</a>.	Puoi contattare i membri del team che si occupano delle domande generali inviando un email a <a href="mailto:contact'AT'taler.net">contact'AT'taler.net</a>.
	Reporting Bugs	Segnalazione Bug
	We track open feature requests and bugs in our	Teniamo traccia delle richieste di funzionalità aperte e dei bug nel nostro
	Bug tracker	Tracciatore di bug (Mantis)
	which is shared with the GNUnet project. You can also report bugs or feature requests to the mailing list.	che è condiviso con il progetto GNUnet. Puoi anche segnalare bug o richieste di funzionalità alla mailing list.
	Contacting Individuals	Contattare le persone
	Team members are generally reachable at <tt>LASTNAME AT taler.net</tt>. All of us support receiving GnuPG encrypted e-mails.	I membri del team sono generalmente raggiungibili ad un indirizzo come il seguente <tt>LASTNAME'AT'taler.net</tt>. Supportiamo tutti la ricezione di email cifrate con GnuPG.
	Chat	Chat
	We frequently discuss issues using <a href="https://mumble.sf.net/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Mumble</a> on <tt>gnunet.org</tt>. Feel free to join us in the lobby or developer rooms.	Discutiamo frequentemente problemi usando <a href="https://mumble.sf.net/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Mumble</a> su <tt>gnunet.org</tt>. Sentiti libero di unirti alla lobby o nelle stanze sviluppatori.

Loading…

skuegel

Translation changed

English

Italian 23 characters edited Current translation Translated

3 months ago

Alessandra_Crudo

Translation added

English

Italian 11 characters edited

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Bug Tracker (Mantis)”

Reset

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

ignore-multiple-failures

Source string location

template/contact.html.j2:40

String age

3 years ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locale/it/LC_MESSAGES/messages.po, string 51