Translation

English
English Korean Actions
MCH 2022 Badge Integration 은행 통합
Accept GNU Taler payments on your MCH 2022 badge.
EMVco Integration 은행 통합
Integeration with EMVco PoS systems (to be started soon).
Taler Vault 탈러와 규제
Hardware security module for GNU Taler (to be started soon).
How is Taler related to Bitcoin or Blockchains? 비트코인 혹은 블록체인과 탈러는 어떻게 관련이 되어있나요?
Taler does not require any Blockchain technology, and is also not based on proof-of-work or any other distributed consensus mechanism. Instead, Taler is based on blind signatures. However, it is theoretically possible to combine Taler with peer-to-peer crypto-currencies like Bitcoin. 탈러는 어떠한 블록체인 기술도 필요치 않으며, 작업증명 혹은 기타 유통되는 컨센서스 기반의 방법에도 바탕을 두지 않습니다. 그 대신 탈러는 블라인드 서명(은닉 서명)을 기반으로 합니다. 그러나 이론적으로는 탈러와 비트코인과 같은 개인간(P2P) 암호화폐와 결합이 가능합니다.
It would be possible, however, to withdraw coins denominated in Bitcoin into a Taler wallet (with an appropriate exchange), which would give some benefits over plain Bitcoin, such as instant confirmation times. 그렇지만 일반 비트코인 대비 즉각적인 승인 등의 이점을 누리며 비트코인으로 표시된 코인을 탈러 지갑에서 (적절한 거래를 통해) 출금하는 것이 가능할 수 있습니다.
Where is the balance in my wallet stored? 내 지갑의 총액은 어디에 보관이 되나요?
Your wallet stores digital coins and thus ultimately your computer holds your balance. The exchange keeps funds matching all unspent coins in an escrow bank account. 당신의 지갑에 디지털 코인이 저장되고 따라서 당신의 컴퓨터가 잔고를 보관하게 됩니다. 거래소는 에스크로 은행 계좌 내의 사용되지 않은 모든 코인을 기금과 대응합니다.

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

GNU Taler / Main web siteKorean

 
2 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
template/docs.html.j2:451
String age
2 months ago
Source string age
2 months ago
Translation file
locale/ko/LC_MESSAGES/messages.po, string 120