GNU Taler/Point-of-Sale Android — French @ GNU Taler Weblate: GNU Taler Point-of-Sale

Key	English	French
app_name	GNU Taler Point-of-Sale	GNU Taler Point de vente
app_name_short	Merchant Terminal	Terminal marchand
project_name	GNU Taler	GNU Taler
menu_order	Orders	Commandes
menu_history	History	Historique
menu_settings	Settings	Paramètres

Key	English	French
app_name	GNU Taler Point-of-Sale	GNU Taler Point de vente
app_name_short	Merchant Terminal	Terminal marchand
config_auth_error	Error: Invalid username or password	Identifiant ou Mot de passe invalide
config_changed	Changed to new merchant using %s	Changé en nouveau marchand en utilisant %s
config_docs	Please refer to <a href="https://docs.taler.net/taler-merchant-pos-terminal.html#apis-and-data-formats">the documentation</a> for the configuration format.	Veuillez vous référer à <a href="https://docs.taler.net/taler-merchant-pos-terminal.html#apis-and-data-formats">la documentation</a> pour le format de configuration.

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Translated GNU Taler/Point-of-Sale Android	GNU Taler Point de vente
The following strings have different sources, but the same context.
	Translated GNU Taler/Cashier Android	Caissier Taler	~~GNU Taler Point de vente~~Caissier Taler
	Translated GNU Taler/Wallet Android	Portefeuille Taler	~~GNU Taler Point de vente~~Portefeuille Taler

Loading…

skuegel

Translation changed

English

French 20 characters edited Current translation Translated

2 months ago

skuegel

New contributor

New contributor 2 months ago

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

English	French
No related strings found in the glossary.

app_name

ignore-same, java-format

2 years ago

2 years ago

merchant-terminal/src/main/res/values-fr/strings.xml, string 1