GNU Taler/Point-of-Sale Android — Swedish @ GNU Taler Weblate: Waiting for customer to confirm payment…

Key	English	Swedish
config_changed	Changed to new merchant using %s	Byt till ny säljare med %s
config_fetching_label	Fetching configuration	Hämtar konfiguration
config_docs	Please refer to <a href="https://docs.taler.net/taler-merchant-pos-terminal.html#apis-and-data-formats">the documentation</a> for the configuration format.	Se <a href="https://docs.taler.net/taler-merchant-pos-terminal.html#apis-and-data-formats">dokumentationen</a> för konfigurationsformat.
payment_intro_nfc	Please let customer scan QR Code or use NFC to pay.	Låt kunden skanna QR-kod eller använd NFC för att betala.
payment_intro	Please let customer scan QR Code to pay.	Låt kunden skanna QR-kod för att betala.
payment_claimed	Waiting for customer to confirm payment…	Väntar på att kunden ska bekräfta betalningen…
payment_cancel	Cancel payment	Avbryt betalning
payment_received	Payment received	Betalning mottagen
payment_back_button	Continue	Fortsätt
payment_order_id	Receipt #%s	Kvitto #%s
payment_process_label	Payment required	Betalning krävs

Key	English	Swedish
order_total	Total: %s	Totalt: %s
order_undo	Undo	Ångra
payment_back_button	Continue	Fortsätt
payment_cancel	Cancel payment	Avbryt betalning
payment_canceled	Payment canceled	Betalning avbruten
payment_claimed	Waiting for customer to confirm payment…	Väntar på att kunden ska bekräfta betalningen…
payment_intro	Please let customer scan QR Code to pay.	Låt kunden skanna QR-kod för att betala.
payment_intro_nfc	Please let customer scan QR Code or use NFC to pay.	Låt kunden skanna QR-kod eller använd NFC för att betala.
payment_order_id	Receipt #%s	Kvitto #%s
payment_process_label	Payment required	Betalning krävs

Loading…

Eintritt New translation GNU Taler / Point-of-Sale Android — Swedish	English Waiting for customer to confirm payment… Swedish 46 characters edited Current translation Väntar på att kunden ska bekräfta betalningen… a year ago
stefan.lidstrom New translation GNU Taler / Point-of-Sale Android — Swedish	English Waiting for customer to confirm payment… Swedish 49 characters edited Väntar på att kunden skall bekräfta betalningen … 2 years ago
stefan.lidstrom Suggestion removed GNU Taler / Point-of-Sale Android — Swedish	English Waiting for customer to confirm payment… Swedish 1 character edited V 2 years ago
None Suggestion added GNU Taler / Point-of-Sale Android — Swedish	English Waiting for customer to confirm payment… Swedish 1 character edited V 2 years ago