GNU Taler/taler-bank — Spanish @ GNU Taler Weblate: Tipping/Survey

	English	Spanish	Actions
	This part of the demo shows how a bank that supports Taler directly would work. In addition to using your own bank account, you can also see the transaction history of some <a href="{public_accounts}">Public Accounts</a>.	Esta parte de la demo muestra como un banco que soporta Taler funcionaría directamente . Además usando tu propia cuenta bancaria, puedes ver el historial de transacciones de algunas <a href="{public_accounts}">cuentas Públicas</a>.
	Introduction	Introducción
	Bank	Banco
	Essay Shop	Tienda de libros
	Donations	Donaciones
	Tipping/Survey	Recompensa/Encuesta
	You can learn more about Taler on our main <a href={taler_site}>website</a>.	Puedes aprender más sobre Taler en nuestra <a href={taler_site}>página Web</a> principal.
	Welcome to the {currency} Bank!	Bienvenido al banco de {currency}!
	Please login!	Por favor inicia sesión!
	Your username and password didn't match. Please try again.	Tu usuario y contraseña no coinciden. Por favor prueba de nuevo.
	Your account doesn't have access to this page. To proceed, please login with an account that has access.	Tu cuenta no tiene acceso a esta página. Para proceder, por favor inicia sesión con una cuenta que tenga acceso.

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated GNU Taler/taler-bank	Recompensa/Encuesta
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated GNU Taler/Demonstration pages	Recompensa/Encuesta

Loading…

javier.sepulveda Translation changed GNU Taler / taler-bank — Spanish	English Tipping/Survey Spanish 6 characters edited Current translation Translated ~~Propinas~~Recompensa/Encuesta a month ago
jm Translation changed GNU Taler / taler-bank — Spanish	English Tipping/Survey Spanish 0 characters edited Translated Propinas/Encuesta 5 months ago
jm New contributor GNU Taler / taler-bank — Spanish	New contributor 5 months ago
skuegel Marked for edit GNU Taler / taler-bank — Spanish	English Tipping/Survey Spanish 8 characters edited Needs editing ~~Consejo~~Propinas/Encuestas 9 months ago
skuegel New contributor GNU Taler / taler-bank — Spanish	New contributor 9 months ago
javier.sepulveda Translation changed GNU Taler / taler-bank — Spanish	English Tipping/Survey Spanish 8 characters edited ~~Propina~~Consejos/Encuestas 2 years ago
javier.sepulveda New translation GNU Taler / taler-bank — Spanish	English Tipping/Survey Spanish 17 characters edited Propinas/Encuesta 2 years ago