GNU Taler/taler-bank — Italian @ GNU Taler Weblate: Registrations are not open to the public.

	English	Italian	Actions
	Please login!	Accedi!
	Your username and password didn't match. Please try again.	Il tuo nome utente e password sono incorretti. Prova di nuovo.
	Your account doesn't have access to this page. To proceed, please login with an account that has access.	Il tuo profilo non ha accesso a questa pagina. Per continuare, ti invitiamo ad effettuare l'accesso con un profilo che abbia i diritti necessari.
	Please login to see this page.	Effettua l'accesso per vedere questa pagina.
	If you are a new customer please <a href="{register_link}">register</a>. Registration is fast and free, and it gives you a registration bonus of 100 {currency}	Per diventare nuovo cliente, <a href="{register_link}">clicca qui</a>. La registrazione è facile e veloce, e ti regala un bonus di 100 {currency}
	Registrations are not open to the public.	Le iscrizioni non sono aperte al pubblico.
	To view transactions of public accounts, please <a href="{public_accounts}">click here</a>.	Clicca <a href="{public_accounts}">qui</a> per visualizzare le transazioni dei conti pubblici.
	Logout	Esci
	Wire transfer	Effettua un bonifico
	Transfer money via the payto system:	Effettua un bonifico usando il sistema 'payto':
	payto address	indirizzo 'payto'

Loading…

kiszkot

Translation changed

English

Italian 25 characters edited Current translation Translated

3 months ago

Eintritt

Translation changed

English

Italian 1 character edited

2 years ago

English	Italian
No related strings found in the glossary.

talerbank/app/templates/login.html:63

3 years ago

12 days ago

3 years ago

talerbank/app/locale/it/LC_MESSAGES/django.po, string 17