Translation status

671 Strings 59%
19,936 Words 52%

Strings status

671
All strings — 19,936 words Browse Translate Zen
9
Approved strings — 59 words Browse Translate Zen
399
Translated strings — 10,484 words Browse Translate Zen
390
Strings waiting for review — 10,425 words Browse Translate Zen
1
Approved strings with suggestions — 6 words Browse Translate Zen
272
Unfinished strings — 9,452 words Browse Translate Zen
197
Untranslated strings — 8,503 words Browse Translate Zen
75
Strings marked for edit — 949 words Browse Translate Zen
12
Strings with suggestions — 218 words Browse Translate Zen
659
Unfinished strings without suggestions — 19,718 words Browse Translate Zen
28
Strings with any failing checks — 945 words Browse Translate Zen
25
Translated strings with any failing checks — 588 words Browse Translate Zen
4
Translated strings with dismissed checks — 231 words Browse Translate Zen
4
Failing check: Unchanged translation — 4 words Browse Translate Zen
2
Failing check: Mismatched full stop — 15 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Mismatched colon — 2 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Mismatched exclamation mark — 1 word Browse Translate Zen
10
Failing check: Reused translation — 21 words Browse Translate Zen
2
Failing check: Mismatching line breaks — 129 words Browse Translate Zen
7
Failing check: XML syntax — 693 words Browse Translate Zen
1
Failing check: XML markup — 9 words Browse Translate Zen
2
Failing check: Consecutive duplicated words — 106 words Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary GNUnet AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.gnunet.org
Project maintainers User avatar skuegel User avatar Eintritt
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git+ssh://git.gnunet.org/www.git
Repository branch master
Last remote commit Add libgnunetchat 0.3.1 news 6ec61854
TheJackiMonster authored 5 days ago
Last commit in Weblate Add libgnunetchat 0.3.1 news 6ec61854
TheJackiMonster authored 5 days ago
Weblate repository https://weblate.taler.net/git/gnunet/website/
File mask locale/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file Download locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
Last change Jan. 31, 2024, 8:21 a.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 671 19,936 142,845
Approved 1% 9 1% 59 1% 418
Waiting for review 58% 390 52% 10,425 48% 69,248
Translated 59% 399 52% 10,484 48% 69,666
Needs editing 11% 75 4% 949 5% 7,611
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 28 4% 945 5% 7,647
Strings with suggestions 1% 12 1% 218 1% 1,395
Untranslated strings 29% 197 42% 8,503 45% 65,568

Quick numbers

19,936
Hosted words
671
Hosted strings
59%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+61%
+100%
Contributors
User avatar skuegel

Resource updated

The "locale/de/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
6 days ago
Browse all translation changes