Users

Priscilla

Priscilla Huang

@Priscilla Joined on March 7, 2023

94 translations

	Translation	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	GNU Taler/Point-of-Sale Android — French GPL-3.0	94%	4	8	43	4	1	0	0

	GNU Taler/Wallet Android — French GPL-3.0	84%	34	79	485	27	6	0	0

Nothing to list here.

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	GNU Taler	54%	8,474	61,865	414,861	7,376	639	80	11

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Priscilla Translation changed GNU Taler / Wallet Android — French	English Withdrawing is currently not possible. Please try again later! French 30 characters edited Current translation Translated ~~Pour l'instant il n'es~~Le retrait n'est actuellement pas possible ~~de retirer~~. Veuillez réessayer plus tard ! 3 months ago
Priscilla New translation GNU Taler / Wallet Android — French	English Make sure to use the correct subject, otherwise the money will not arrive in this wallet. French 89 characters edited Current translation Translated Assurez-vous d'utiliser le bon sujet, sinon l'argent n'arrivera pas dans ce portefeuille. 3 months ago
Priscilla New translation GNU Taler / Wallet Android — French	English Cancel withdrawal French 18 characters edited Current translation Translated Annuler le retrait 3 months ago
Priscilla New translation GNU Taler / Wallet Android — French	English Open in banking app French 34 characters edited Current translation Translated Ouvrir dans l'application bancaire 3 months ago
Priscilla New translation GNU Taler / Wallet Android — French	English Subject French 5 characters edited Current translation Translated Sujet 3 months ago
Priscilla New translation GNU Taler / Wallet Android — French	English IBAN French 4 characters edited Current translation Translated IBAN 3 months ago
Priscilla New translation GNU Taler / Wallet Android — French	English Now make a split transaction with the following three outputs. French 82 characters edited Current translation Translated Effectuez maintenant une transaction fractionnée avec les trois sorties suivantes. 3 months ago
Priscilla New translation GNU Taler / Wallet Android — French	English Bitcoin exchange ready for withdrawal French 43 characters edited Current translation Translated Le change de Bitcoin prêt pour les retraits 3 months ago
Priscilla New translation GNU Taler / Wallet Android — French	English Bank transfer details French 28 characters edited Current translation Translated Détails du virement bancaire 3 months ago
Priscilla New translation GNU Taler / Wallet Android — French	English To complete the process you need to wire %s to the exchange bank account French 81 characters edited Current translation Translated Pour compléter le processus, vous devez virer %s sur le compte bancaire de change 3 months ago

Browse all changes for user