User avatar

Javier Sepulveda

@javier.sepulveda Joined on Oct. 12, 2020

761 translations 13 suggestions 4 pending suggestions

Spanish

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
GNU Taler Some of the components within this project have alerts. 61% 2,973 31,096 140 136 9

Nothing to list here.

Nothing to list here.

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
User avatar javier.sepulveda

Translation changed

GNU Taler / Main web site — Spanish

Docs
Docsumentación
a month ago
User avatar javier.sepulveda

Translation changed

GNU Taler / Main web site — Spanish

We are grateful for support and free hosting of this site by <a href='https://www.bfh.ch/'>BFH</a>.
Agradecemos a la <a href='https://www.bfh.ch/'>Universidad de Ciencias Aplicadas de Berna</a> por su apoyo y el alojamiento gratuito de este sitio web.
a month ago
User avatar javier.sepulveda

Translation changed

GNU Taler / Main web site — Spanish

We are grateful for support and free hosting of this site by <a href='https://www.bfh.ch/'>BFH</a>.
Estamos agradecidos por el soporte y el hospedaje gratuito de este sitio por <a href='https://www.bfh.ch/'>BFH</a>Agradecemos a la <a href='https://www.bfh.ch/'>Universidad de Ciencias Aplicadas de Berna</a> por su apoyo y el alojamiento gratuito de este sitio web.
a month ago
User avatar javier.sepulveda

Translation changed

GNU Taler / Main web site — Spanish

GNU Taler is developed as part of the <a href='https://www.gnu.org/'>GNU project</a> for the GNU operating system.
GNU Taler sestá desarrollado como parte del <a href='https://www.gnu.org/'>proyecto GNU </a> para el sistema operativo GNU.
a month ago
User avatar javier.sepulveda

Translation changed

GNU Taler / Main web site — Spanish

Empowers communities to run their own payment infrastructure
Potenciaermite a las comunidades dirigiestablecer su propia infraestructura de pagos
a month ago
User avatar javier.sepulveda

Translation changed

GNU Taler / Main web site — Spanish

Fraud eliminated by design
Fraude eliminado por diseñoDiseño seguro contra el fraude
a month ago
User avatar javier.sepulveda

Translation changed

GNU Taler / Main web site — Spanish

Data protection by default
Protección de datos por defectoredefinida
a month ago
User avatar javier.sepulveda

Translation changed

GNU Taler / Main web site — Spanish

Payments without registration
Pagos sin necesidad de registroarse
a month ago
User avatar javier.sepulveda

New translation

GNU Taler / Demonstration pages — Spanish

Submit Survey
Enviar Encuesta
3 months ago
User avatar javier.sepulveda

New translation

GNU Taler / Demonstration pages — Spanish

Which payment system do you prefer?
¿Que sistema de pago prefieres?
3 months ago
Browse all changes for user