Users

jm

José Huamán

@jm Joined on April 23, 2023

324 translations

	Translation	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	GNUnet/Website — Spanish AGPL-3.0	45%	335	10,913	81,247	295	5	5	0

	GNU Taler/Cashier Android — Spanish GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	GNU Taler/Demonstration pages — Spanish GPL-3.0	99%	1	5	34	0	1	2	0

	GNU Taler/Main web site — Spanish GPL-3.0	93%	21	520	3,588	14	1	0	0

	GNU Taler/Merchant Backoffice — Spanish AGPL-3.0	52%	250	1,418	8,301	163	9	0	0

	GNU Taler/taler-bank — Spanish GPL-3.0		0	0	0	0	2	0	0

	GNU Taler/Wallet Android — Spanish GPL-3.0	92%	16	61	355	11	2	2	0

	GNU Taler/webextensions — Spanish GPL-3.0		0	0	0	0	2	0	0

Nothing to list here.

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	GNUnet	31%	5,780	174,957	1,261,060	5,501	255	60	1

	GNU Taler	52%	9,428	70,429	472,508	8,261	579	103	12

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

jm Translation changed GNU Taler / taler-bank — Spanish	English Tipping/Survey Spanish 0 characters edited Translated Propinas/Encuesta 5 months ago
jm New contributor GNU Taler / taler-bank — Spanish	New contributor 5 months ago
jm Translation changed GNU Taler / Demonstration pages — Spanish	English Tipping/Survey Spanish 0 characters edited Translated Propinas/Encuesta 5 months ago
jm New translation GNU Taler / Cashier Android — Spanish	English Error: Bank reported a different currency Spanish 44 characters edited Translated Error. El banco reportó una divisa diferente 5 months ago
jm Translation changed GNU Taler / Cashier Android — Spanish	English Error retrieving configuration Spanish 5 characters edited Current translation Translated Error recuperando la configuración ~~: %s~~ 5 months ago
jm New contributor GNU Taler / Cashier Android — Spanish	New contributor 5 months ago
jm New translation GNU Taler / Merchant Backoffice — Spanish	English load more transfer after the last one Spanish 43 characters edited Current translation Translated cargue más transferencia luego de la última 5 months ago
jm New translation GNU Taler / Merchant Backoffice — Spanish	English delete selected transfer from the database Spanish 55 characters edited Current translation Translated eliminar transferencia seleccionada de la base de datos 5 months ago
jm New translation GNU Taler / Merchant Backoffice — Spanish	English Need to complete marked fields and choose authorization method Spanish 70 characters edited Current translation Translated Necesita completar campos marcados y escoger un método de autorización 5 months ago
jm New translation GNU Taler / Merchant Backoffice — Spanish	English change authorization configuration Spanish 37 characters edited Current translation Translated cambiar configuración de autorización 5 months ago

Browse all changes for user