User avatar

Krispin Kügel

@krispink Joined on March 17, 2023

280 translations 2 suggestions

German English Hungarian

Translation Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
GNU Taler/Main web site — Hungarian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 97% 7 307 1,992 5 0 0 0

Nothing to list here.

Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
GNU Taler Some of the components within this project have alerts. 54% 8,474 61,865 414,861 7,376 639 80 11
User avatar krispink

Translation changed

GNU Taler / Main web site — Hungarian

To receive Taler payments, a merchant needs a bank account in the desired currency. We provide supporting software in various programming languages to make the integration painless. The merchant's backend for Taler transaction processing can run on the merchant's premises or be hosted by a third party.
A Taler-fizetések fogadásához a kereskedőnek a kívánt pénznemben vezetett bankszámlára van szüksége. Támogató szoftverPélda kódot biztosítunk különböző programozási nyelveken, hogy az integráció könnyen megvalósítható legyen. A kereskedő backendje, amely a Taler tranzakciók feldolgozásáhozt végzi, futhat a kereskedő telephelyén, vagy egy harmadik fél által üzemeltetve.
2 months ago
User avatar krispink

Translation changed

GNU Taler / Main web site — Hungarian

Merchant integration is simple, and customers can pay for products without even having to register an account.
A szoftver integrálása az eladói oldalon egyszerű és komplikálatlan, és a. Az ügyfelek anélkül fizethetnek a termékekért, hogy regisztrálniuk kellene egy accountotsaját fiókot kéne regisztrálniuk.
2 months ago
User avatar krispink

Translation changed

GNU Taler / Main web site — Hungarian

Taler does not introduce a new currency. Taler uses a digital wallet storing coins and payment service providers with escrow accounts in existing currencies. Thus, Taler's cryptographic coins correspond to existing currencies, such as US Dollars, Euros or even Bitcoins.
A Taler nem vezet be új valutát. A Taler egy elektronikus pénztárcát használ, amely digitális érméket és fizetési szolgáltatókat tárol, amelyek letéti számlákkal rendelkeznek már létező valutákhoz (pl. euró, dollár vagy akár bitcoin). Így az érmék a letéti számlákon lévő pénz kriptográfiailag védett képvismegfelelői.
2 months ago
User avatar krispink

Translation changed

GNU Taler / Main web site — Hungarian

package, it will always remain free software.
csomag, ami mindig is szabad szoftver fog maradni.
2 months ago
User avatar krispink

Translation changed

GNU Taler / Main web site — Hungarian

Private
Anonyimizált
2 months ago
User avatar krispink

Translation changed

GNU Taler / Main web site — Hungarian

Not a new currency!
Nem egy új pénznem!
2 months ago
User avatar krispink

Translation changed

GNU Taler / Main web site — Hungarian

Receiving payments with Taler
Fizetések fogadása a Talerrel
2 months ago
User avatar krispink

Translation changed

GNU Taler / Main web site — Hungarian

Operator's manual for the GNU Taler Exchange.
A GNU Taler csererendszerExchange felhasználói kézikönyve.
2 months ago
User avatar krispink

Translation changed

GNU Taler / Main web site — Hungarian

Merchant POS Terminal
Merchant POS -terminál kereskedőknek
2 months ago
User avatar krispink

Translation changed

GNU Taler / Main web site — Hungarian

Tutorial for processing Taler payments using the merchant backend API.
Oktatóanyag a Taler-fizetések feldolgozásához a mkerchanteskedő backend API használatával.
2 months ago
Browse all changes for user