User avatar

Sofia Espada

@sofia.espada Joined on Feb. 10, 2021

65 translations 3 suggestions 3 pending suggestions

Portuguese

Nothing to list here.

Nothing to list here.

User avatar sofia.espada

Suggestion added

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Portuguese
This is the page for the Taler cashier App. It allows the cashier to grant Taler users the right to withdraw a certain amount of e-cash from the cashier's bank account. Thus, it offers an equivalent functionality to what you may find on the bank Web site when withdrawing from an account there.
Esta é a página dedicada à aplicação de transações da Taler. Esta permite que o caixa garanta aos utilizadores da Taler o seu direito de sacarem determinado valor de dinheiro eletrónico (e-cash) da conta bancária do próprio caixa. Assim, oferece uma funcionalidade equivalente àquela que se pode encontrar no website do banco quando se pretende levantar dinheiro de uma conta lá estabelecida.
2 years ago
User avatar sofia.espada

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. GNU Taler Glossary
  3. Portuguese
Scan code or use NFC with the Taler wallet app to withdraw:
Digitalize o código ou use NFC com a aplicação Taler Wallet para levantamentos:
2 years ago
User avatar sofia.espada

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. GNU Taler Glossary
  3. Portuguese
Scan code with the Taler wallet app to withdraw:
Digitalize o código com a aplicação Taler Wallet para levantamentos:
2 years ago
User avatar sofia.espada

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. GNU Taler Glossary
  3. Portuguese
Scan code or use NFC with the Taler wallet app to withdraw:
Digitalize o código ou use NFC com a aplicação Taler Wallet para levantar dinheiro:
2 years ago
User avatar sofia.espada

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. GNU Taler Glossary
  3. Portuguese
Scan code with the Taler wallet app to withdraw:
Digitalize o código com a aplicação Taler Wallet para levantar dinheiro:
2 years ago
User avatar sofia.espada

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. GNU Taler Glossary
  3. Portuguese
Please enter your username!
Insira o seu nome de usuário
2 years ago
User avatar sofia.espada

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. GNU Taler Glossary
  3. Portuguese
Last Transaction: %s withdrawn
Última transação: levantamento de %s
2 years ago
User avatar sofia.espada

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. GNU Taler Glossary
  3. Portuguese
How much e-cash should be withdrawn?
Quanto dinheiro eletrónico deve ser levantado?
2 years ago
User avatar sofia.espada

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. GNU Taler Glossary
  3. Portuguese
Copyright: %s
Direitos de autor: %s
2 years ago
User avatar sofia.espada

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Portuguese
An app for taking in cash and handing out electronic cash.
Uma aplicação para levantar dinheiro e distribuir dinheiro eletrónico.
2 years ago
Browse all changes made by this user