2. GNU Taler
3. taler-bank
4. Spanish
5. Zen

1 talerbank/app/templates/404.html:23
	English Error
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ‐ – — Error 5/100 · 5 Needs editing
2 talerbank/app/templates/404.html:30
	English Page not found!
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ‐ – — Página no encontrada! 21/150 · 15 Needs editing
3 talerbank/app/templates/base.html:23
	English {currency} Bank - Taler Demo
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ‐ – — {currency} Banco - Taler Demo 29/280 · 28 Needs editing
4 talerbank/app/templates/base.html:74
	English This part of the demo shows how a bank that supports Taler directly would work. In addition to using your own bank account, you can also see the transaction history of some <a href="{public_accounts}">Public Accounts</a>.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ‐ – — Esta parte de la demo muestra como un banco que soporta Taler funcionaría directamente . Además usando tu propia cuenta bancaria, puedes ver el historial de transacciones de algunas <a href="{public_accounts}">cuentas Públicas</a>. 231/2210 · 221 Needs editing
5 talerbank/app/templates/base.html:80
	English Introduction
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ‐ – — Introducción 12/120 · 12 Needs editing
6 talerbank/app/templates/base.html:81
	English Bank
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ‐ – — Banco 5/100 · 4 Needs editing
7 talerbank/app/templates/base.html:82
	English Essay Shop
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ‐ – — Tienda de libros 16/100 · 10 Needs editing
8 talerbank/app/templates/base.html:83
	English Donations
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ‐ – — Donaciones 10/100 · 9 Needs editing
9 talerbank/app/templates/base.html:84
	English Tipping/Survey
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ‐ – — Propinas/Encuesta 17/140 · 14 Needs editing
10 talerbank/app/templates/base.html:94
	English You can learn more about Taler on our main <a href={taler_site}>website</a>.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ‐ – — Puedes aprender más sobre Taler en nuestra <a href={taler_site}>página Web</a> principal. 89/760 · 76 Needs editing
11 talerbank/app/templates/login.html:22
	English Welcome to the {currency} Bank!
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ‐ – — Bienvenido al banco de {currency}! 34/310 · 31 Needs editing
12 talerbank/app/templates/login.html:29
	English Please login!
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ‐ – — Por favor inicia sesión! 24/130 · 13 Needs editing
13 talerbank/app/templates/login.html:33
	English Your username and password didn't match. Please try again.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ‐ – — Tu usuario y contraseña no coinciden. Por favor prueba de nuevo. 64/580 · 58 Needs editing
14 talerbank/app/templates/login.html:40
	English Your account doesn't have access to this page. To proceed, please login with an account that has access.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ‐ – — Tu cuenta no tiene acceso a esta página. Para proceder, por favor inicia sesión con una cuenta que tenga acceso. 112/1040 · 104 Needs editing
15 talerbank/app/templates/login.html:43
	English Please login to see this page.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ‐ – — Por favor inicia sesión para ver esta página. 45/300 · 30 Needs editing
16 talerbank/app/templates/login.html:59
	English If you are a new customer please <a href="{register_link}">register</a>. Registration is fast and free, and it gives you a registration bonus of 100 {currency}
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ‐ – — Si tu eres un nuevo cliente por favor <a href="{register_link}">regístrate</a>. El registro es rápido y gratuito, y te da un bono de registro de 100 {currency} 159/1600 · 160 Needs editing
17 talerbank/app/templates/login.html:63
	English Registrations are not open to the public.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ‐ – — Las inscripciones no están abiertas al público. 47/410 · 41 Needs editing
18 talerbank/app/templates/login.html:67
	English To view transactions of public accounts, please <a href="{public_accounts}">click here</a>.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ‐ – — Para ver transacciones de cuentas públicas, por favor <a href="{public_accounts}">haz click aquí</a>. 101/910 · 91 Needs editing
19 talerbank/app/templates/payto_wiretransfer.html:23 • talerbank/app/templates/profile_page.html:28
	English Logout
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ‐ – — Cierre de sesión 16/100 · 6 Needs editing
20 talerbank/app/templates/payto_wiretransfer.html:30
	English Wire transfer
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ‐ – — Transferencia bancaria 22/130 · 13 Needs editing