Taler Operations/website — French @ GNU Taler Weblate: Taler Operations runs the GNU Taler payment system in Switzerland.

Source change

English

French

Needs editing

Skip

	English	French	Actions
	Avoidance: Ensure correct details and wallet connectivity within a month.
	Possible loss of e-money due to expiration
	Validity: Taler eCHF valid for <b>1 year</b>
	Auto-renewal: Wallets auto-exchange expiring eCHF <b>one month</b> prior.
	Requirement: Regular wallet connectivity to prevent loss of funds.
	Taler Operations runs the GNU Taler payment system in Switzerland.	Taler Operations AG, Bienne, Suisse
	Welcome to <span class="text-accent-pure">Taler Operations</span>!
	Taler Operations is not supervised by the Swiss Financial Market Supervisory Authority (FINMA). Escrowed customer assets are not subject to deposit insurance but held in a segregated bank account.
	Swiss Franc coin with GNU head as face value
	Getting started with Taler
	happy user

Loading…

None

String updated in the repository

English

French 35 characters edited Current translation Needs editing

2 months ago

None

Source string changed

2 months ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	French
No related strings found in the glossary.

template/index.html.j2:5 • template/index.html.j2:9 • template/index.html.j2:28

2 months ago

2 months ago

2 months ago

locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po, string 50