GNU Taler/Demonstration pages @ GNU Taler Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	0	17	0	0

Arabic GPL-3.0	79%	25	165	973	14	0	0	0

Chinese (Traditional) GPL-3.0	80%	24	172	1,015	14	2	0	1

French GPL-3.0	79%	25	201	1,244	12	0	1	0

German GPL-3.0		0	0	0	0	2	0	0

Hindi GPL-3.0	0%	122	1,186	7,329	122	0	0	0

Italian GPL-3.0	91%	10	95	541	1	0	1	0

Japanese GPL-3.0	80%	24	172	1,015	15	0	0	0

Korean GPL-3.0	79%	25	178	1,049	16	0	0	1

Portuguese GPL-3.0	76%	29	181	1,081	19	0	0	0

Russian GPL-3.0	80%	24	172	1,015	14	1	0	0

Spanish GPL-3.0	94%	7	71	422	1	2	2	0

Swedish GPL-3.0	81%	23	160	939	14	0	0	0

Turkish GPL-3.0	99%	1	11	73	0	1	0	0

Ukrainian GPL-3.0	9%	111	1,147	7,098	111	0	105	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	taler.net
Instructions for translators	Mailing list for translators: <languages@taler.net>
Project maintainers	skuegel Eintritt martin.schanzenbach
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git+ssh://git.taler.net/taler-merchant-demos.git`
Repository branch	master
Last remote commit	debian: dependencies, 0.10.1 `8c14d88` Florian Dold authored 3 days ago
Last commit in Weblate	debian: dependencies, 0.10.1 `8c14d88` Florian Dold authored 3 days ago
Weblate repository	`https://weblate.taler.net/git/gnu-taler/demonstration-pages/`
File mask	`talermerchantdemos/translations/*/LC_MESSAGES/messages.po`

8 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,830		17,790		109,935
Source		122		1,186		7,329
Translated	75%	1,380	78%	13,879	78%	86,141
Needs editing	5%	97	5%	1,015	5%	5,915
Read-only	6%	122	6%	1,186	6%	7,329
Failing checks	1%	25	1%	168	1%	1,006
Strings with suggestions	5%	109	6%	1,143	6%	7,074
Untranslated strings	19%	353	16%	2,896	16%	17,879

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

17,790

Hosted words

1,830

Hosted strings

75%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%

Hosted words

+100%

+6%

Hosted strings

+100%

−4%

Translated

+79%

+66%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-27 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-27 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

skuegel Repository rebased GNU Taler Demonstration pages	Repository rebased Original revision: f9cc8fed6ca61e3e2e2e0569a1bcbb70bc57886b New revision: 8c14d88bd29b71fdc44b807ed72e3aa1f5ac1f60 3 days ago
javier.sepulveda Changes pushed GNU Taler Demonstration pages	Changes pushed 12 days ago
None Changes committed GNU Taler Demonstration pages German	Changes committed 12 days ago
skuegel Translation completed GNU Taler Demonstration pages German	Translation completed 13 days ago
skuegel Translation changed GNU Taler Demonstration pages German	English Please participate in our survey about payment systems and receive a reward in return. German 11 characters edited Current translation Translated Bitte nehmen Sie zur Demonstration der ~~Tipping~~Reward-Funktion von GNU Taler an unserer Umfrage teil – Sie erhalten dafür digitales GBargeld als Belohnung. 13 days ago
skuegel Translation changed GNU Taler Demonstration pages German	English Rewarding is a way of offering cash rewards that go straight into a user's wallet. German 36 characters edited Current translation Translated ~~Tipping („Trinkgeld geben“)~~Die Rewarding-Funktion bucht digitales Bargeld direkt in das Wallet der ~~Webseitenbesuch~~Nutzer. 13 days ago
skuegel Translation changed GNU Taler Demonstration pages German	English This page demonstrates how to reward visitors for completing small tasks. German 0 characters edited Current translation Translated Auf dieser Seite zeigen wir, wie Webseiten ihre Besucher für das Erfüllen kleiner Aufgaben belohnen können. 13 days ago
skuegel Translation changed GNU Taler Demonstration pages German	English Websites can give rewards to visitors for completing tasks. German 11 characters edited Current translation Translated Webseiten können ihre Besucher für Arbeiten belohnen, indem sie ihnen digitales GBargeld in ihre Wallets buchen. Wir veranschaulichen die ~~Tipping~~Reward-Funktion am Beispiel einer Umfrage, bei der die Teilnehmer für ihre Mühe eine kleine Belohnung erhalten. 13 days ago
skuegel Translation changed GNU Taler Demonstration pages German	English Click on an individual chapter to purchase it with GNU Taler. German 46 characters edited Current translation Translated Mit einem Klick auf einzelne Aufsätze ~~kauf~~bezahlt man diese ~~in der Phantasiewährung über das Bezahlsystem~~durch GNU Taler. 13 days ago
skuegel Translation added GNU Taler Demonstration pages German	English Click here to pay it again. German 38 characters edited Current translation Translated Hier klicken für eine erneute Zahlung. 13 days ago

Browse all component changes