GNU Taler/Cashier Android — Galician @ GNU Taler Weblate: Go back

Key transaction_button_back

English

Galician

Needs editing

Skip

Key	English	Galician
transaction_intro_nfc	Scan code or use NFC with the Taler wallet app to withdraw:	Escanee o código ou use NFC coa app de carteira Taler para retirar:
transaction_intro_scanned	Please confirm the transaction!	Por favor confirme a transacción!
transaction_confirm	Confirm	Confirmar
transaction_abort	Abort	Abortar
transaction_aborted	Transaction aborted	Frustrouse a transacción
transaction_button_back	Go back	Volver
transaction_last_success	Last Transaction: %s withdrawn	Última transacción: retirada de %s
transaction_last_aborted	Last Transaction: Aborted	Última transacción: Abortada
transaction_last_error	Last Transaction: Failed	Última transacción: Fallou
about_title	GNU Taler Cashier	Caixeiro GNU Taler
about_version	Version: %s	Versión: %s

Key	English	Galician
config_username_error	Please enter your username!	Escriba o seu identificador!
host_apdu_service_desc	Taler Cashier NFC payments	Pagamentos Caixeiro Taler NFC
ok	OK	OK
transaction_abort	Abort	Abortar
transaction_aborted	Transaction aborted	Frustrouse a transacción
transaction_button_back	Go back	Volver
transaction_confirm	Confirm	Confirmar
transaction_intro	Scan code with the Taler wallet app to withdraw:	Escanee o código coa app de carteira Taler para retirar:
transaction_intro_nfc	Scan code or use NFC with the Taler wallet app to withdraw:	Escanee o código ou use NFC coa app de carteira Taler para retirar:
transaction_intro_scanned	Please confirm the transaction!	Por favor confirme a transacción!

Loading…

ghose

Translation added

English

Galician 6 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String added in the repository

English

Galician 0 characters edited Empty

a month ago

Other source string: “Go Back”

English	Galician
No related strings found in the glossary.

transaction_button_back

java-printf-format

a month ago

a month ago

4 years ago

cashier/src/main/res/values-gl/strings.xml, string 36