GNU Taler/Main web site — Portuguese (Brazil) @ GNU Taler Weblate: You can reach a group of team members handling general …

Translation

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

	English	Portuguese (Brazil)	Actions
	This is the page for the Taler cashier App. It allows the cashier to grant Taler users the right to withdraw a certain amount of e-cash from the cashier's bank account. Thus, it offers an equivalent functionality to what you may find on the bank Web site when withdrawing from an account there.	Esta é a página do aplicativo de caixa Taler. Através dela, o caixa garante aos usuários Taler o direito de retirar uma certa quantia de dinheiro virtual da conta bancária do caixa. Assim, oferece uma funcionalidade equivalente ao que se encontra quando é feita uma retirada de uma conta diretamente no site do banco.
	Install Android App from Google App Store, or	Instale o aplicativo para Android pela loja de aplicativos do Google ou
	Download App from F-Droid.org.	Baixe o aplicativo em F-Droid.org.
	GNU Taler Mailing List	Lista de endereços
	A public mailing list for GNU Taler is hosted at <a href="https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/taler" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/taler</a>, <a href="https://lists.gnu.org/archive/html/taler/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">archived here</a>. You can send messages to the list via email to <a href="mailto:taler'AT'gnu.org">taler'AT'gnu.org</a>.
	You can reach a group of team members handling general inquiries by sending emails to <a href="mailto:contact'AT'taler.net">contact'AT'taler.net</a>.	Você pode entrar em contato com um grupo de membros da equipe que lidam com questões gerais através de <tt>contact ARROBA taler.net</tt>.
	Reporting Bugs	Reportar erros
	We track open feature requests and bugs in our	Rastreamos solicitações abertas de recursos e erros em nosso
	Bug tracker	Rastreador de erros
	which is shared with the GNUnet project. You can also report bugs or feature requests to the mailing list.	que é compartilhada com o projeto GNUnet. Você também pode reportar erros ou solicitar recursos pela lista de endereços.
	Contacting Individuals	Contatar participantes

Loading…

None

String updated in the repository

English

Portuguese (Brazil) 137 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

Browse all string changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
General inquiries	Questões gerais	GNU Taler

String information

Source string location

template/contact.html.j2:27

String age

a year ago

Last updated

5 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po, string 40