Taler Systems/website — Turkish @ GNU Taler Weblate: Micropayments for internet transactions have been an unresolved challenge due …

Translation

English

Micropayments for internet transactions have been an unresolved challenge due to high transaction costs. Our solution enables new online business models based on microtransactions:</p> <ul> <li>Using efficient algorithms, minimization of data and one-click authorization, lean process flows,</li> <li>Establishing a new payment standard with built-in security, privacy and data minimization by design,</li> <li>Pay instantly without multi-factor authentication to payment service providers

Turkish

Needs editing

Skip

	English	Turkish	Actions
	The wallet can be preloaded with any digital currency and then used like cash	Cüzdan herhangi bir dijital para birimiyle önceden yüklenebilir ve ardından nakit para gibi kullanılabilir
	Online payments can happen with a single click in real time	Çevrimiçi ödemeler, gerçek zamanlı olarak tek bir işlemde gerçekleşebilir
	Browser wallets, mobile wallets	Tarayıcı cüzdanları, mobil cüzdanlar
	<span>Try It With The Interactive Demo!</span>	<span>İnteraktif Demoyla Deneyin!</span>
	<span>Micropayments</span> with Taler	Taler ile <span>Mikro ödemeler</span>
	Micropayments for internet transactions have been an unresolved challenge due to high transaction costs. Our solution enables new online business models based on microtransactions:</p> <ul> <li>Using efficient algorithms, minimization of data and one-click authorization, lean process flows,</li> <li>Establishing a new payment standard with built-in security, privacy and data minimization by design,</li> <li>Pay instantly without multi-factor authentication to payment service providers	İnternet işlemleri için mikro ödemeler, yüksek işlem maliyetleri nedeniyle çözülmemiş bir zorluk olmuştur. Çözümümüz, mikro işlemlere dayalı yeni çevrimiçi iş modellerini mümkün kılıyor</p> <ul> <li>Verimli algoritmalar kullanma, veriyi en aza indirme ve tek tıklamayla yetkilendirme, yalın süreç akışları,</li> <li>Yeni bir ödeme standardı oluşturma tasarım gereği yerleşik güvenlik, gizlilik ve veri minimizasyonu,</li> <li>Ödeme hizmeti sağlayıcılarına çok faktörlü kimlik doğrulama olmadan anında ödeme yapın.
	<span>Privacy</span> and <span>Transparency</span> are Top Priorities at Taler	<span>Gizlilik</span> ve <span>Şeffaflık</span> Taler'de En Önemli Önceliklerdir
	Privacy by design and thoroughly programmed algorithms help diminish payment fraud.	Tasarım gereği gizlilik ve tamamen programlanmış algoritmalar, ödeme sahtekarlığını azaltmaya yardımcı olur.
	Transactions within the payment system use blind signatures which effectively prevent abuse by third parties, even attacks from inside an Exchange operator	Ödeme sistemi içindeki işlemler, üçüncü tarafların kötüye kullanımını ve hatta bir Exchange (Borsa) operatörünün iç saldırılarını etkili bir şekilde önleyen kör imzalar kullanır.
	Taler lets users trace back all payments and contracts if they want a proof of purchase with provable electronic receipts of transactions which can be used as strong evidence in court	Taler, kullanıcıların, mahkemede güçlü bir delil olarak kullanılabilecek işlemlerin kanıtlanabilir elektronik makbuzları ile satın alma işlemlerinin kanıtını istemeleri durumunda tüm ödemeleri ve sözleşmeleri izlemelerine olanak tanır.
	Payments via <span>Email</span> or <span>Messenger</span> or IoT	<span>E-posta</span> veya <span>Messenger</span> veya IoT (nesnelerin interneti) yoluyla yapılan ödemeler

Loading…

None String updated in the repository Taler Systems website Turkish	English Micropayments for internet transactions have been an unresolved challenge due to high transaction costs. Our solution enables new online business models based on microtransactions:</p> <ul> <li>Using efficient algorithms, minimization of data and one-click authorization, lean process flows,</li> <li>Establishing a new payment standard with built-in security, privacy and data minimization by design,</li> <li>Pay instantly without multi-factor authentication to payment service providers Turkish 0 characters edited Current translation Translated İnternet işlemleri için mikro ödemeler, yüksek işlem maliyetleri nedeniyle çözülmemiş bir zorluk olmuştur. Çözümümüz, mikro işlemlere dayalı yeni çevrimiçi iş modellerini mümkün kılıyor</p> <ul> <li>Verimli algoritmalar kullanma, veriyi en aza indirme ve tek tıklamayla yetkilendirme, yalın süreç akışları,</li> <li>Yeni bir ödeme standardı oluşturma tasarım gereği yerleşik güvenlik, gizlilik ve veri minimizasyonu,</li> <li>Ödeme hizmeti sağlayıcılarına çok faktörlü kimlik doğrulama olmadan anında ödeme yapın. 9 months ago
Berna Translation changed Taler Systems website Turkish	English Micropayments for internet transactions have been an unresolved challenge due to high transaction costs. Our solution enables new online business models based on microtransactions:</p> <ul> <li>Using efficient algorithms, minimization of data and one-click authorization, lean process flows,</li> <li>Establishing a new payment standard with built-in security, privacy and data minimization by design,</li> <li>Pay instantly without multi-factor authentication to payment service providers Turkish 6 characters edited Current translation Translated İnternet işlemleri için mikro ödemeler, yüksek işlem maliyetleri nedeniyle çözülmemiş bir zorluk olmuştur. Çözümümüz, mikro işlemlere dayalı yeni çevrimiçi iş modellerini mümkün kılıyor</p> <ul> <li>Verimli algoritmalar kullanma, veriyi en aza indirme ve tek tıklamayla yetkilendirme, yalın süreç akışları,</li> <li>Yeni bir ödeme standardı oluşturma tasarım gereği yerleşik güvenlik, gizlilik ve veri minimizasyonu,</li> <li>Ödeme hizmeti sağlayıcılarına çok faktörlü kimlik doğrulama olmadan anında ödeyime yapın. 9 months ago
Berna Translation changed Taler Systems website Turkish	English Micropayments for internet transactions have been an unresolved challenge due to high transaction costs. Our solution enables new online business models based on microtransactions:</p> <ul> <li>Using efficient algorithms, minimization of data and one-click authorization, lean process flows,</li> <li>Establishing a new payment standard with built-in security, privacy and data minimization by design,</li> <li>Pay instantly without multi-factor authentication to payment service providers Turkish 83 characters edited Translated İnternet işlemleri için mikro ödemeler, yüksek işlem maliyetleri nedeniyle çözülmemiş bir zorluk olmuştur. Çözümümüz, mikro işlemlere dayalı yeni çevrimiçi iş modellerini mümkün kılıyor</p> <ul> <li>Verimli algoritmalar kullanma, veriyi en aza indirme ve tek tıklamayla yetkilendirme, yalın süreç akışları,</li> <li>Yeni bir ödeme standardı oluşturma tasarım gereği yerleşik güvenlik, gizlilik ve veri minimizasyonu,</li> <li>~~Taler'in ücretsiz açık kaynak protokolüne dayalı olarak Exchange operatörleri arasında rekabeti teşvik eder~~Ödeme hizmeti sağlayıcılarına çok faktörlü kimlik doğrulama olmadan anında ödeyin. 9 months ago
None String updated in the repository Taler Systems website Turkish	English Micropayments for internet transactions have been an unresolved challenge due to high transaction costs. Our solution enables new online business models based on microtransactions:</p> <ul> <li>Using efficient algorithms, minimization of data and one-click authorization, lean process flows,</li> <li>Establishing a new payment standard with built-in security, privacy and data minimization by design,</li> <li>Pay instantly without multi-factor authentication to payment service providers Turkish 533 characters edited Needs editing İnternet işlemleri için mikro ödemeler, yüksek işlem maliyetleri nedeniyle çözülmemiş bir zorluk olmuştur. Çözümümüz, mikro işlemlere dayalı yeni çevrimiçi iş modellerini mümkün kılıyor</p> <ul> <li>Verimli algoritmalar kullanma, veriyi en aza indirme ve tek tıklamayla yetkilendirme, yalın süreç akışları,</li> <li>Yeni bir ödeme standardı oluşturma tasarım gereği yerleşik güvenlik, gizlilik ve veri minimizasyonu,</li> <li>Taler'in ücretsiz açık kaynak protokolüne dayalı olarak Exchange operatörleri arasında rekabeti teşvik eder 9 months ago
None Source string changed Taler Systems website Turkish	English 72 characters edited Micropayments for internet transactions have been an unresolved challenge due to high transaction costs. Our solution enables new online business models based on microtransactions:</p> <ul> <li>Using efficient algorithms, minimization of data and one-click authorization, lean process flows,</li> <li>Establishing a new payment standard with built-in security, privacy and data minimization by design,</li> <li>~~Fostering competition between Exchange operators based on Taler’s free open-source protocol~~Pay instantly without multi-factor authentication to payment service providers 9 months ago