Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
French GPL-3.0 4% 325 3,775 25,627 325 0 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish GPL-3.0 27% 245 3,102 21,164 245 0 1 0
Swedish GPL-3.0 0% 339 4,177 28,225 339 0 0 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 3 0 2
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website taler-systems.com
Instructions for translators

Mailing list for translators: <languages@taler.net>
Project maintainers User avatar skuegel User avatar Eintritt
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git+ssh://git.taler.net/taler-systems-www.git
Repository branch master
Last remote commit enable Spanish for the language switcher 41fbe9e
User avatar skuegel authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) af196c6
User avatar javier.sepulveda authored 3 weeks ago
Weblate repository https://weblate.taler.net/git/taler-systems/website/
File mask locale/*/LC_MESSAGES/messages.po
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,034 25,062 169,350
Source 339 4,177 28,225
Translated 55% 1,125 55% 14,008 55% 94,334
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 16% 339 16% 4,177 16% 28,225
Failing checks 1% 3 1% 113 1% 827
Strings with suggestions 1% 1 1% 45 1% 297
Untranslated strings 44% 909 44% 11,054 44% 75,016
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 174 changes 0 changes 87 changes 0 changes 110 changes 0 changes 220 changes 121 changes 34 changes 33 changes 0 changes 147 changes 34 changes 107 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

25,062
Hosted words
2,034
Hosted strings
55%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
+50%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Component unlocked

  1. Taler Systems
  2. website
Fixing an alert automatically unlocked the component. 11 days ago
User avatar None

Alert triggered

  1. Taler Systems
  2. website
Could not merge the repository. 2 weeks ago
User avatar None

Component locked

  1. Taler Systems
  2. website
The component was automatically locked because of an alert. 2 weeks ago
User avatar None

Alert triggered

  1. Taler Systems
  2. website
Could not update the repository. 2 weeks ago
User avatar skuegel

Changes pushed

  1. Taler Systems
  2. website
Changes pushed 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. Taler Systems
  2. website
  3. Spanish
Changes committed 2 weeks ago
User avatar javier.sepulveda

Translation added

  1. Taler Systems
  2. website
  3. Spanish
Enables digital remittances from social services to unbanked populations
Habilita las remesas electrónicas de servicios sociales para poblaciones no bancarizadas
3 weeks ago
User avatar javier.sepulveda

Translation changed

  1. Taler Systems
  2. website
  3. Spanish
Citizens can pay online without having a bank account
Los ciudadanos pueden pagar online sin necesidad de disponer de una cuenta bancaria
3 weeks ago
User avatar javier.sepulveda

Translation added

  1. Taler Systems
  2. website
  3. Spanish
Citizens can pay online without having a bank account
Los ciudadanos pueden pagar online sin necesidad de disponer de una cuenta bancaria
3 weeks ago
User avatar javier.sepulveda

Translation added

  1. Taler Systems
  2. website
  3. Spanish
Useful for regional currencies for diverse economic zones
Divisas locales útiles para diversas zonas económicas
3 weeks ago
Browse all component changes