GNU Taler/Point-of-Sale Android — Ukrainian @ GNU Taler Weblate: Tip

Key order_custom_product_default

English

Ukrainian

Needs editing

Skip

Key	English	Ukrainian
order_previous	Prev	Попереднє
order_next	Next	Наступне
order_custom	Add custom product	Додати користувацький продукт
order_complete	Complete	Завершити
order_custom_product	Custom product name	Назва користувацького продукту
order_custom_product_default	Tip	Чайові
order_custom_add_button	Add	Додати
config_label	Merchant settings	Налаштування продавця
config_old_label	JSON file (old)	JSON файл (старий)
config_new_label	Merchant (new)	Продавець (новий)
config_old_deprecation	This configuration method is deprecated, please use the new merchant API configuration.	Цей метод конфігурації застарілий, будь ласка, використовуйте нову конфігурацію API продавця.

Key	English	Ukrainian
menu_settings	Settings	Налаштування
order_complete	Complete	Завершити
order_custom	Add custom product	Додати користувацький продукт
order_custom_add_button	Add	Додати
order_custom_product	Custom product name	Назва користувацького продукту
order_custom_product_default	Tip	Чайові
order_label_title	Order #%s	Замовлення #%s
order_next	Next	Наступне
order_previous	Prev	Попереднє
order_restart	Restart	Перезапустити

Loading…

Bohdan_potuzhnyi

Translation added

English

Ukrainian 6 characters edited Current translation Translated

3 months ago

None

String added in the repository

English

Ukrainian 0 characters edited Empty

3 months ago

skuegel

Source string comment

We decided to replace "Tip" and "tipping" with "Reward" and "rewarding".

5 months ago

Other source strings:

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

order_custom_product_default

java-printf-format

3 months ago

3 weeks ago

a year ago

merchant-terminal/src/main/res/values-uk/strings.xml, string 18