GNU Taler/Taler Bank SPA — German @ GNU Taler Weblate: payto://x-taler-bank/[bank-host]/[receiver-account]?message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]

English screenid: 106

German

Needs editing

Skip

	English	German	Actions
	Some text to identify the transfer	Ein Text, um die Überweisung eindeutig zu benennen
	Amount	Betrag
	Amount to transfer	Zu überweisender Betrag
	Payto URI:	payto-URI:
	Uniform resource identifier of the target account
	payto://x-taler-bank/[bank-host]/[receiver-account]?message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]	payto://x-taler-bank/[bank-host]/[receiver-account]?message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]
	payto://iban/[receiver-iban]?message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]	payto://iban/[receiver-iban]?message=[Buchungsvermerk]&amount=[%1$s:X.Y]
	The maximum amount for a wire transfer is %1$s
	Cost
	Cancel	Abbrechen
	Send

Loading…

Stefan

Translation changed

English

German 40 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

English

German 72 characters edited Needs editing

4 months ago

Source and translation are identical

English	German
No related strings found in the glossary.

screenid: 106

c-format

packages/bank-ui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:622

4 months ago

3 weeks ago

4 months ago

packages/bank-ui/src/i18n/de.po, string 50