GNU Taler/Wallet Android — French @ GNU Taler Weblate: Conversion

Translation

Key amount_conversion

English

French

Needs editing

Skip

Key	English	French
error_broken_uri	Error: This Taler URI is (currently) not working.	Erreur : Cette URI Taler ne fonctionne (actuellement) pas.
error_unsupported_uri	Error: This Taler URI is not supported.	Erreur : Cet URI Taler n'est pas pris en charge.
amount_available_transfer	Available for transfer: %1$s	Disponible pour transferer : %1$s
amount_available_transfer_fees	Available for transfer after fees: %1$s
amount_chosen	Chosen amount	Montant choisi
amount_conversion	Conversion	Conversion
amount_deposit	Amount to deposit	Montant du dépôt
amount_effective	Effective amount	Montant effectif
amount_fee	Fee	Frais
amount_invalid	Amount invalid	Montant invalide
amount_invoiced	Amount requested	Montant demandé

Key	English	French
actions	Actions	Actions
amount_available_transfer	Available for transfer: %1$s	Disponible pour transferer : %1$s
amount_available_transfer_fees	Available for transfer after fees: %1$s
amount_chosen	Chosen amount	Montant choisi
amount_conversion	Conversion	Conversion
amount_deposit	Amount to deposit	Montant du dépôt
amount_effective	Effective amount	Montant effectif
amount_excess	Amount exceeds maximum of %1$s	Le montant dépasse le maximum de %1$s
amount_fee	Fee	Frais

Loading…

None String updated in the repository GNU Taler Wallet Android French	English Conversion French 0 characters edited Current translation Needs editing Conversion 3 weeks ago
benoist Translation changed GNU Taler Wallet Android French	English Conversion French 0 characters edited Current translation Translated Conversion 3 weeks ago
None String updated in the repository GNU Taler Wallet Android French	English Conversion French 0 characters edited Current translation Needs editing Conversion 3 weeks ago
benoist Translation changed GNU Taler Wallet Android French	English Conversion French 0 characters edited Current translation Translated Conversion 3 weeks ago
benoist Translation changed GNU Taler Wallet Android French	English Conversion French 0 characters edited Current translation Translated Conversion 3 weeks ago
benoist Translation changed GNU Taler Wallet Android French	English Conversion French 0 characters edited Current translation Translated Conversion 3 weeks ago
benoist Translation changed GNU Taler Wallet Android French	English Conversion French 0 characters edited Current translation Translated Conversion 3 weeks ago
benoist Translation changed GNU Taler Wallet Android French	English Conversion French 0 characters edited Current translation Translated Conversion 3 weeks ago
benoist Translation added GNU Taler Wallet Android French	English Conversion French 10 characters edited Current translation Translated Conversion 3 weeks ago
None String added in the repository GNU Taler Wallet Android French	English Conversion French 0 characters edited Empty 7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation Enforced

Source and translation are identical

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

amount_conversion

Flags

java-printf-format

String age

7 months ago

Last updated

8 days ago

Source string age

7 months ago

Translation file

wallet/src/main/res/values-fr/strings.xml, string 41