Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
English This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 7 1
French Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 93% 8 19 2
German Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 99% 1 1 4 2
Italian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Japanese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 40% 75 412 27 1
Korean Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Portuguese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 91% 11 203 10
Russian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 127 541
Spanish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 2
Swedish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Turkish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 127 541
Please sign in to see the alerts.
Project website taler.net
Mailing list for translators languages@taler.net
Project maintainers User avatar grothoff User avatar grote User avatar skuegel User avatar Eintritt User avatar sva User avatar martin.schanzenbach
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository git+ssh://git.taler.net/taler-android.git
Repository branch master
Last remote commit read play store API key from environment variable 19a34cb
Florian Dold authored 2 months ago
Weblate repository http://weblate.taler.net/git/gnu-taler/wallet-android/
Filemask wallet/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file wallet/src/main/res/values/strings.xml
Languages 12
Source strings 127
Source words 541
Source characters 3,325
Hosted strings 1,524
Hosted words 6,492
Hosted characters 39,900
User avatar Edhyne

Translation changed

GNU Taler / Wallet AndroidFrench

Tip
Pourboire
13 days ago
User avatar Edhyne

New translation

GNU Taler / Wallet AndroidFrench

Supported Merchant Versions
Versions commerçantes compatibles
13 days ago
User avatar Edhyne

Translation changed

GNU Taler / Wallet AndroidFrench

App Version
Version téléphonmobile
13 days ago
User avatar Maisa

Translation changed

GNU Taler / Wallet AndroidArabic

Singular
Coin: %s (used %d time)
Plural
Coin: %s (used %d times)
Zero
العملة: %s (مستخدمة %d مراتة)
One
العملاتة: %s (مستخدمة %d مراتة)
Two
العملتان: %s (المستخدمتين %d مرة)
Few
العملات: %s (مستخدمة %d مرات)
Many
العملات: %s (مستخدمة %d مرات)
Other
العملات: %s (مستخدمة %d مرات)
13 days ago
User avatar Maisa

New translation

GNU Taler / Wallet AndroidArabic

Could not connect to free Wi-Fi: %s
تعذر الاتصال بشبكة Wi-Fi: %s
13 days ago
User avatar Maisa

New translation

GNU Taler / Wallet AndroidArabic

Turn on Wi-Fi to get free Wi-Fi
شغّل شبكة Wi-Fi للحصول على خدمة Wi-Fi مجانية
13 days ago
User avatar Maisa

New translation

GNU Taler / Wallet AndroidArabic

Tip
نصيحة
13 days ago
User avatar Maisa

New translation

GNU Taler / Wallet AndroidArabic

Refund received: %s
استُلم المبلغ المسترد: %s
13 days ago
User avatar Maisa

New translation

GNU Taler / Wallet AndroidArabic

Error processing refund
خطأ في تنفيذ استرداد الأموال
13 days ago
User avatar Maisa

New translation

GNU Taler / Wallet AndroidArabic

Refund
استرداد الأموال
13 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity