GNU Taler/Wallet Android @ GNU Taler Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	0	34	0	0

Arabic GPL-3.0	44%	150	553	3,284	146	0	0	0

Catalan GPL-3.0	65%	93	335	2,061	92	0	1	0

Dutch GPL-3.0	0%	268	1,079	6,514	268	0	0	0

Finnish GPL-3.0	94%	14	56	322	14	2	0	0

French GPL-3.0	65%	93	321	1,955	85	5	0	0

German GPL-3.0	89%	28	105	619	25	2	0	5

Italian GPL-3.0	72%	74	287	1,759	58	1	0	0

Japanese GPL-3.0	17%	220	954	5,761	211	20	1	0

Korean GPL-3.0	44%	150	553	3,284	146	0	0	0

Portuguese GPL-3.0	41%	157	577	3,453	147	2	0	0

Russian GPL-3.0	44%	150	553	3,284	146	108	0	0

Spanish GPL-3.0	89%	29	109	649	29	2	0	0

Swedish GPL-3.0	44%	150	553	3,284	146	1	0	0

Turkish GPL-3.0	47%	141	540	3,230	131	1	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	taler.net
Instructions for translators	Mailing list for translators: <languages@taler.net>
Project maintainers	skuegel Eintritt martin.schanzenbach
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`git+ssh://git.taler.net/taler-android.git`
Repository branch	master
Last remote commit	[wallet] release v0.10.2 `6738c6a` avalos authored 2 days ago
Last commit in Weblate	[wallet] release v0.10.2 `6738c6a` avalos authored 2 days ago
Weblate repository	`https://weblate.taler.net/git/gnu-taler/wallet-android/`
File mask	`wallet/src/main/res/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`wallet/src/main/res/values/strings.xml`

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,020		16,130		97,710
Source		268		1,074		6,514
Translated	57%	2,303	59%	9,555	59%	58,251
Needs editing	1%	73	1%	244	1%	1,490
Read-only	6%	268	6%	1,074	6%	6,514
Failing checks	4%	178	3%	586	3%	3,732
Strings with suggestions	1%	2	1%	173	1%	1,032
Untranslated strings	40%	1,644	39%	6,331	38%	37,969

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

16,130

Hosted words

4,020

Hosted strings

57%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+14%

Hosted words

+100%

+15%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+55%

+25%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-19 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-19 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

skuegel Repository rebased GNU Taler Wallet Android	Repository rebased Original revision: 61b7f46ec6227debf22ea33f81bd0b5cf36efc77 New revision: 6738c6a03b87be9252e39a7236fed4f91505bb58 yesterday
skuegel Resource updated GNU Taler Wallet Android Turkish	The "`wallet/src/main/res/values/strings.xml`" file was changed. 3 days ago
None String added in the repository GNU Taler Wallet Android Turkish	English The payment provider stopped offering the denomination backing the funds Turkish 0 characters edited Current translation Empty 3 days ago
None String added in the repository GNU Taler Wallet Android Turkish	English The payment provider lost the record of the funds Turkish 0 characters edited Current translation Empty 3 days ago
None String added in the repository GNU Taler Wallet Android Turkish	English Funds were not renewed, because the wallet was not opened for a long time Turkish 0 characters edited Current translation Empty 3 days ago
None String added in the repository GNU Taler Wallet Android Turkish	English Reason Turkish 0 characters edited Current translation Empty 3 days ago
None String added in the repository GNU Taler Wallet Android Turkish	English Amount lost Turkish 0 characters edited Current translation Empty 3 days ago
None String added in the repository GNU Taler Wallet Android Turkish	English Reload information Turkish 0 characters edited Current translation Empty 3 days ago
None String added in the repository GNU Taler Wallet Android Turkish	English Loss of funds Turkish 0 characters edited Current translation Empty 3 days ago
skuegel Resource updated GNU Taler Wallet Android Swedish	The "`wallet/src/main/res/values/strings.xml`" file was changed. 3 days ago

Browse all component changes