GNU Taler/Wallet Android @ GNU Taler Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	0	41	0	0

Arabic GPL-3.0	30%	197	770	4,614	175	6	0	0

Catalan GPL-3.0	46%	153	612	3,732	131	2	1	0

Dutch GPL-3.0	0%	285	1,201	7,279	285	0	0	0

Finnish GPL-3.0	69%	88	380	2,292	62	5	0	0

French GPL-3.0	63%	104	383	2,376	73	8	0	0

German GPL-3.0	90%	28	144	897	10	3	0	5

Italian GPL-3.0	62%	106	460	2,739	71	7	0	0

Japanese GPL-3.0	13%	247	1,100	6,680	235	18	1	0

Korean GPL-3.0	31%	194	754	4,520	175	0	0	0

Portuguese GPL-3.0	30%	198	765	4,609	176	2	0	0

Russian GPL-3.0	31%	194	754	4,520	175	97	0	0

Spanish GPL-3.0	92%	20	110	660	14	4	0	4

Swedish GPL-3.0	31%	194	754	4,520	175	2	0	0

Turkish GPL-3.0	97%	6	25	157	6	1	0	0

Ukrainian GPL-3.0	96%	10	64	405	10	4	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	taler.net
Instructions for translators	Mailing list for translators: <languages@taler.net>
Project maintainers	skuegel Eintritt martin.schanzenbach javier.sepulveda Stefan
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`git+ssh://git.taler.net/taler-android.git`
Repository branch	master
Last remote commit	[wallet] improve ToS accept detection `824516f` avalos authored yesterday
Last commit in Weblate	[wallet] improve ToS accept detection `824516f` avalos authored yesterday
Weblate repository	`https://weblate.taler.net/git/gnu-taler/wallet-android/`
File mask	`wallet/src/main/res/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`wallet/src/main/res/values/strings.xml`

9 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,560		19,161		116,464
Source		285		1,196		7,279
Translated	50%	2,309	51%	9,954	52%	60,905
Needs editing	5%	268	4%	949	4%	5,694
Read-only	6%	285	6%	1,196	6%	7,279
Failing checks	4%	202	3%	604	3%	3,728
Strings with suggestions	1%	2	1%	173	1%	1,032
Untranslated strings	43%	1,983	43%	8,258	42%	49,865

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+47%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-08-20 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-08-20 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Stefan Repository rebased GNU Taler Wallet Android	Repository rebased Original revision: cb52b9bf5779442da8d235ce052ffcd9d88a871b New revision: 824516f292df117427d298239b778500c3884c45 14 hours ago
Stefan Changes pushed GNU Taler Wallet Android	Changes pushed 4 days ago
Stefan Repository rebased GNU Taler Wallet Android	Repository rebased Original revision: 5fd0f7ec22687b8be6c257cbc57d500e09efa220 New revision: cb52b9bf5779442da8d235ce052ffcd9d88a871b 4 days ago
Stefan Changes committed GNU Taler Wallet Android French	Changes committed 4 days ago
Anhren Translation added GNU Taler Wallet Android French	English Account French 6 characters edited Current translation Translated Compte 4 days ago
Anhren Translation added GNU Taler Wallet Android French	English Expires in French 11 characters edited Current translation Translated Expire dans 4 days ago
Anhren Translation added GNU Taler Wallet Android French	English Hours French 6 characters edited Current translation Translated Heures 4 days ago
Anhren Translation added GNU Taler Wallet Android French	English Days French 5 characters edited Current translation Translated Jours 4 days ago
Anhren Translation added GNU Taler Wallet Android French	English 1 week French 9 characters edited Current translation Translated 1 semaine 4 days ago
Anhren Translation added GNU Taler Wallet Android French	English 30 days French 8 characters edited Current translation Translated 30 jours 4 days ago

Browse all component changes