Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. GPL-3.0
French GPL-3.0 59% 52 165 4
Spanish GPL-3.0 4 1
Please sign in to see the alerts.
Project website https://taler.net/
Mailing list for translators taler@gnu.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository git+ssh://git.taler.net/taler-android.git
Repository branch master
Last remote commit [cashier] prevent crash while main fragment is on back-stack 85a3a53
Torsten Grote authored a month ago
Repository containing Weblate translations http://weblate.taler.net/git/gnu-taler/wallet-android/
Filemaskwallet/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language filewallet/src/main/res/values/strings.xml
Number of strings 387
Number of words 1,632
Number of characters 10,020
Number of languages 3
Number of source strings 129
Number of source words 544
Number of source characters 3,340
Timespan: %1$s - %2$s
Intervalo de tiempo:%1$s - %2$s
2 weeks ago
You've already paid for this purchase.
Ya has pagado por esta compra.
2 weeks ago
Tip from %s
Propina de %s
2 weeks ago
Could not connect to free Wi-Fi: %s
No se pudo conectar a la Wi-Fi gratuita:%s
2 weeks ago
Turn on Wi-Fi to get free Wi-Fi
Conecta tu Wi-Fi para obtener Wi-Fi gratis
2 weeks ago
Tip
Consejo
2 weeks ago
Refund received: %s
Devolución recibida:%s
2 weeks ago
Error processing refund
Error procesando la devolución
2 weeks ago
Refund
Devolución
2 weeks ago
Last Backup: %s
Última copia de seguridad:%s
2 weeks ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity