Zen

Translation

This is the page for the Taler cashier App. It allows the cashier to grant Taler users the right to withdraw a certain amount of e-cash from the cashier's bank account. Thus, it offers an equivalent functionality to what you may find on the bank Web site when withdrawing from an account there.
316/2940 · 294

Sign in to save the translation.

English Dutch Actions
Taxable Anonymous Libre Electronic Reserves
Taxable Anonymous Libre Electronic Reserves
Taler System Architecture
Systeemarchitectuur van Taler
GNU Taler Bibliography
Bibliografie van GNU Taler
by
door
and
en
This is the page for the Taler cashier App. It allows the cashier to grant Taler users the right to withdraw a certain amount of e-cash from the cashier's bank account. Thus, it offers an equivalent functionality to what you may find on the bank Web site when withdrawing from an account there.
Dit is de pagina voor de Taler kassier-app. Het geeft de kassier de mogelijkheid om gebruikers van Taler het recht te geven een bepaalde hoeveelheid elektronisch geld op te nemen van de rekening van de kassier. Het biedt dus een gelijke functionaliteit aan wat u kan vinden op de bankwebsite als u daar geld opneemt.
Install Android App from Google App Store, or
Installeer de Android-App in de Google App Store, of
Download App from F-Droid.org.
Download app van F-Droid.org.
GNU Taler Mailing List
GNU Taler Mailinglijst
A public mailing list for GNU Taler is hosted at <a href="https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/taler" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/taler</a>, <a href="https://lists.gnu.org/archive/html/taler/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">archived here</a>. You can send messages to the list via email to <a href="mailto:taler'AT'gnu.org">taler'AT'gnu.org</a>.
Een openbare mailinglijst voor GNU Taler wordt gehost op <a href="https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/taler" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/taler</a>, <a href="https://lists.gnu.org/archive/html/taler/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">hier opgeslagen</a>. U kunt berichten sturen naar de mailinglijst via e-mail naar <a href="mailto:taler'AT'gnu.org">taler'AT'gnu.org</a>.
You can reach a group of team members handling general inquiries by sending emails to <a href="mailto:contact'AT'taler.net">contact'AT'taler.net</a>.
U kunt algemene vragen stellen door een e-mail te sturen naar <a href="mailto:contact'AT'taler.net">contact'AT'dealer.net</a>.

Loading…

User avatar Gust

Marked for edit

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Dutch
This is the page for the Taler cashier App. It allows the cashier to grant Taler users the right to withdraw a certain amount of e-cash from the cashier's bank account. Thus, it offers an equivalent functionality to what you may find on the bank Web site when withdrawing from an account there.
Dit is de pagina voor de Taler kassier-app. Het geeft de kassier de mogelijkheid om gebruikers van Taler het recht te geven een bepaalde hoeveelheid elektronisch geld op te nemen van de rekening van de kassier. Het biedt dus een gelijke functionaliteit aan wat u kan vinden op de bankwebsite als u daar geld opneemt.
3 months ago
User avatar Gust

Suggestion accepted

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Dutch
This is the page for the Taler cashier App. It allows the cashier to grant Taler users the right to withdraw a certain amount of e-cash from the cashier's bank account. Thus, it offers an equivalent functionality to what you may find on the bank Web site when withdrawing from an account there.
Dit is de pagina voor de Taler's KashouderA kassier-app. Het telgeeft de kashouder in staat om Talersier de mogelijkheid om gebruikers van Taler het recht toe te kennen omgeven een bepaalde hoeveelheid elektronisch geld op te nemen vanuit de bankrekening van de kashouder. Dat is feitelijk hetzelfde wat je aantreftsier. Het biedt dus een gelijke functionaliteit aan wat u kan vinden op de bankwebsite van een bank als je geld opneemt vanaf een rekeningals u daar geld opneemt.
3 months ago
User avatar Hanneke

Translation added

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Dutch
This is the page for the Taler cashier App. It allows the cashier to grant Taler users the right to withdraw a certain amount of e-cash from the cashier's bank account. Thus, it offers an equivalent functionality to what you may find on the bank Web site when withdrawing from an account there.
Dit is de pagina voor Taler's KashouderApp. Het telt de kashouder in staat om Taler gebruikers het recht toe te kennen om een bepaalde hoeveelheid geld op te nemen vanuit de bankrekening van de kashouder. Dat is feitelijk hetzelfde wat je aantreft op de website van een bank als je geld opneemt vanaf een rekening.
a year ago
User avatar Gust

Suggestion added

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Dutch
This is the page for the Taler cashier App. It allows the cashier to grant Taler users the right to withdraw a certain amount of e-cash from the cashier's bank account. Thus, it offers an equivalent functionality to what you may find on the bank Web site when withdrawing from an account there.
Dit is de pagina voor de Taler kassier-app. Het geeft de kassier de mogelijkheid om gebruikers van Taler het recht te geven een bepaalde hoeveelheid elektronisch geld op te nemen van de rekening van de kassier. Het biedt dus een gelijke functionaliteit aan wat u kan vinden op de bankwebsite als u daar geld opneemt.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Dutch
This is the page for the Taler cashier App. It allows the cashier to grant Taler users the right to withdraw a certain amount of e-cash from the cashier's bank account. Thus, it offers an equivalent functionality to what you may find on the bank Web site when withdrawing from an account there.
 
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
ignore-duplicate
Source string location
template/cashier.html.j2:43
String age
a year ago
Last updated
3 months ago
Source string age
4 years ago
Translation file
locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po, string 35