Overview

Project website taler-ops.ch
Instructions for translators

Mailing list for translators: <languages@taler.net>
Project maintainers User avatar skuegel User avatar Eintritt User avatar Stefan
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git+ssh://git.taler.net/taler-ops-www.git
Repository branch master
Last remote commit update strings for German TOPS web pages, get rid of warnings during build 5de6b59
User avatar skuegel authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) e8b3545
Ettore Atalan authored a month ago
Weblate repository https://weblate.taler.net/git/taler-ops/website/
File mask locale/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file Download locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
Last change Aug. 3, 2024, 4:18 p.m.
Last author None
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 153 1,120 7,329
Translated 41% 63 29% 333 31% 2,336
Needs editing 7% 12 8% 93 8% 653
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 2% 28 3% 288
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 50% 78 61% 694 59% 4,340
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 453 changes 0 changes 536 changes 0 changes 1 change 0 changes 156 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 27 changes 0 changes 14 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+37%
—
Contributors
+100%
User avatar Stefan

Changes committed

  1. Taler Operations
  2. website
  3. German
Changes committed a month ago
User avatar deleted-284

Translation changed

  1. Taler Operations
  2. website
  3. German
Prerequisites
<span>Voraussetzungen</span>
a month ago
User avatar deleted-284

Translation changed

  1. Taler Operations
  2. website
  3. German
GNU Taler for Merchants
FGNU Taler für Händler
a month ago
User avatar deleted-284

Translation changed

  1. Taler Operations
  2. website
  3. German
happy user
zufriedenglücklicher Anwender
a month ago
User avatar deleted-284

Translation changed

  1. Taler Operations
  2. website
  3. German
happy merchant
Füglücklicher Händler
a month ago
User avatar deleted-284

Translation added

  1. Taler Operations
  2. website
  3. German
happy user
zufriedener Anwender
a month ago
User avatar deleted-284

Translation changed

  1. Taler Operations
  2. website
  3. German
Getting started with Taler
Zur Demo-SeiteErste Schritte mit Taler
a month ago
User avatar deleted-284

Translation changed

  1. Taler Operations
  2. website
  3. German
Welcome to <span class="text-accent-pure">Taler Operations</span>!
Willkommen bei <span class="text-accent-pure">Taler Operations</span>!
a month ago
User avatar deleted-284

Translation changed

  1. Taler Operations
  2. website
  3. German
Validity: Taler eCHF valid for <b>1&nbsp;year</b>.
Gültigkeit: Taler-eCHF gültig für <b>1&nbsp;Jahr</b>.
a month ago
User avatar deleted-284

Translation changed

  1. Taler Operations
  2. website
  3. German
Charges vary based on coin denomination used.
Die Gebühren variieren je nach verwendetem Wert einer Münze.
a month ago
Browse all translation changes