Overview

Language code es
Aliased language codes es_la, esp, spa
Text direction Left to right
Number of speakers 493,528,078
Plural: Default plural 15 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 4 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,117 46,403 317,712
Approved 1% 2 1% 3 1% 22
Waiting for review 66% 2,755 54% 25,264 51% 164,927
Translated 67% 2,762 54% 25,274 51% 165,053
Needs editing 12% 524 7% 3,479 6% 21,831
Read-only 1% 5 1% 7 1% 104
Failing checks 1% 41 1% 182 1% 1,162
Strings with suggestions 1% 7 1% 109 1% 696
Untranslated strings 20% 831 38% 17,650 41% 130,828
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

576 changes 855 changes 396 changes 36 changes 73 changes 1,552 changes 54 changes 405 changes 28 changes 223 changes 69 changes 323 changes 4 changes 506 changes 21 changes 85 changes 235 changes 856 changes 39 changes 94 changes 859 changes 8 changes 100 changes 220 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar Stefan

Resource updated

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. Spanish
The “wallet/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 5 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. Spanish
Withdraw demo KUDOS
Retirar TESTKUDOS
5 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. Spanish
Some of the coins needed for this purchase are currently unavailable
 
5 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. Spanish
Merchant doesn't accept the wire method of the provider, this likely means it is misconfigured
 
5 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. Spanish
Merchant doesn't accept money from one or more providers in this wallet
 
5 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. Spanish
Not enough funds to pay the provider fees not covered by the merchant
 
5 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. Spanish
Provider is missing the global fee configuration, this likely means it is misconfigured
 
5 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. Spanish
Purchase not possible due to age restriction
 
5 hours ago
User avatar Stefan

Changes committed

  1. GNU Taler
  2. Taler Bank SPA
  3. Spanish
Changes committed 3 days ago
User avatar Stefan

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Taler Bank SPA
  3. Spanish
Account
Cuentas
3 days ago
Browse all changes for this language