Translation status

126 Strings 100% Translate
1,402 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
anastasis-gtk Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 2% 227 1,408

Translation Information

Project website anastasis.lu
Project maintainers User avatar grothoff User avatar grote User avatar skuegel User avatar Eintritt User avatar sva User avatar martin.schanzenbach
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository git+ssh://git.taler.net/anastasis-www.git
Repository branch master
Last remote commit Slight corrections... e0a246e
User avatar skuegel authored 3 weeks ago
Weblate repository http://weblate.taler.net/git/anastasis/website/
Filemask locale/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
User avatar skuegel

Resource update

Anastasis / websiteGerman

Resource update 3 weeks ago
User avatar skuegel

Translation changed

Anastasis / websiteGerman

A ‘keep-your-own-key’ crypto-custody solution <br>with password-less key recovery <br>via multi-factor multi-party authentication.
Passwortlose Schlüsselwiederherstellung <br>mit Datenschutz-optimierter Schlüsselverteilung <br>und Mehrparteien-Authentifizierung.
4 weeks ago
User avatar skuegel

Suggestion removed

Anastasis / websiteGerman

Customers can remain anonymous
Kunden können anonym bleiben
4 weeks ago
User avatar skuegel

Suggestion removed

Anastasis / websiteGerman

Generic API suitable for a range of applications
Generische API für eine Reihe von Anwendungen geeignet
4 weeks ago
User avatar skuegel

Suggestion removed

Anastasis / websiteGerman

Increases informational self-determination by keeping consumers in control of their data
Erhöht die informationelle Selbstbestimmung, indem die Verbraucher die Kontrolle über ihre Daten behalten
4 weeks ago
User avatar skuegel

Suggestion removed

Anastasis / websiteGerman

Users split their encrypted secrets across multiple service providers
Benutzer teilen ihre verschlüsselten Geheimnisse auf mehrere Dienstanbieter auf
4 weeks ago
User avatar skuegel

Suggestion removed

Anastasis / websiteGerman

We are grateful for free hosting offered by the following organizations:
Wir sind dankbar für das kostenlose Hosting, das von folgenden Organisationen angeboten wird:
4 weeks ago
User avatar skuegel

Suggestion removed

Anastasis / websiteGerman

This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme within the framework of the LEDGER Project funded under grant agreement No 825268.
Dieses Projekt wurde vom Forschungs- und Innovationsprogramm Horizon 2020 der Europäischen Union im Rahmen des LEDGER-Projekts gefördert, das unter der Finanzhilfevereinbarung Nr. 825268 finanziert wird.
4 weeks ago
User avatar skuegel

Suggestion removed

Anastasis / websiteGerman

About</em> Anastasis
Über Anastasis
4 weeks ago
User avatar skuegel

Resource update

Anastasis / websiteGerman

Resource update 4 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 126 1,402 9,694
Translated 100% 126 1,402 9,694
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Sept. 29, 2021, 2:17 p.m.
Last author Stefan Kügel

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity