Overview

Project website taler.net
Instructions for translators

Mailing list for translators: <languages@taler.net>
Project maintainers User avatar grothoff User avatar skuegel User avatar Eintritt User avatar martin.schanzenbach User avatar Stefan
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git+ssh://git.taler.net/taler-typescript-core.git
Repository branch master
Last remote commit new prebuilt dev 76c779aaf
User avatar sebasjm authored 20 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 953661a9d
User avatar Stefan authored 3 weeks ago
Weblate repository https://weblate.taler.net/git/gnu-taler/webextensions/
File mask packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/*.po
Translation file Download packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/es.po
Last change March 14, 2025, 11:17 a.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 720 3,702 21,718
Translated 54% 389 48% 1,791 48% 10,632
Needs editing 38% 279 43% 1,612 42% 9,306
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 5 1% 29 1% 158
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 7% 52 8% 299 8% 1,780
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

188 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 216 changes 0 changes 30 changes 2 changes 46 changes 0 changes 478 changes 0 changes 54 changes 0 changes 165 changes 0 changes 24 changes 10 changes 8 changes 12 changes 0 changes 0 changes 2 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. GNU Taler
  2. Merchant Backoffice
  3. Spanish
Changes committed 3 weeks ago
User avatar Stefan

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Merchant Backoffice
  3. Spanish
Enable access control
Administrar tokenHabilitar control de acceso
3 weeks ago
User avatar Stefan

Changes committed

  1. GNU Taler
  2. Merchant Backoffice
  3. Spanish
Changes committed 3 months ago
User avatar Stefan

Marked for edit

  1. GNU Taler
  2. Merchant Backoffice
  3. Spanish
Token Families
Familias de tokens
3 months ago
User avatar Stefan

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Merchant Backoffice
  3. Spanish
Could not create token family.
No se pudo create el reembolsor la familia de tokens.
3 months ago
User avatar Stefan

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Merchant Backoffice
  3. Spanish
Token family created successfully.
reembolzo creado satisfactoriamenteFamilia de tokens creada con éxito.
3 months ago
User avatar Stefan

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Merchant Backoffice
  3. Spanish
Must have 52 characters, current %1$s
dDebería tener 52 caracteres, actualmente %1$s
3 months ago
User avatar Stefan

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Merchant Backoffice
  3. Spanish
Please check the ID; it does not appear to be valid.
cComprueba el ID, parece no ser válido.
3 months ago
User avatar Stefan

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Merchant Backoffice
  3. Spanish
Could not delete the device
nNo se pudo eliminar el productdispositivo
3 months ago
User avatar Stefan

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Merchant Backoffice
  3. Spanish
The device was successfully deleted
La cuenta bancariaEl dispositivo se ha eliminado correctamente.n éxito
3 months ago
Browse all translation changes