Overview

Project website taler.net
Instructions for translators

Mailing list for translators: <languages@taler.net>
Project maintainers User avatar grothoff User avatar skuegel User avatar Eintritt User avatar martin.schanzenbach User avatar Stefan
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git+ssh://git.taler.net/wallet-core.git
Repository branch master
Last remote commit handle new measure error code 351096408
User avatar sebasjm authored 7 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Ukrainian) d34b3c415
User avatar Stefan authored 2 days ago
Weblate repository https://weblate.taler.net/git/gnu-taler/webextensions/
File mask packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/*.po
Translation file Download packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/es.po
Last change Jan. 3, 2025, 6:36 p.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 720 3,702 21,718
Translated 53% 388 48% 1,788 48% 10,611
Needs editing 38% 280 43% 1,615 42% 9,327
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 5 1% 29 1% 158
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 7% 52 8% 299 8% 1,780
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 10 changes 0 changes 12 changes 546 changes 0 changes 188 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 216 changes 0 changes 30 changes 2 changes 46 changes 0 changes 478 changes 0 changes 54 changes 0 changes 165 changes 0 changes 24 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

3,702
Hosted words
720
Hosted strings
53%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+53%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar Stefan

Changes committed

  1. GNU Taler
  2. Merchant Backoffice
  3. Spanish
Changes committed 2 days ago
User avatar Stefan

Marked for edit

  1. GNU Taler
  2. Merchant Backoffice
  3. Spanish
Token Families
Familias de tokens
2 days ago
User avatar Stefan

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Merchant Backoffice
  3. Spanish
Could not create token family.
No se pudo create el reembolsor la familia de tokens.
2 days ago
User avatar Stefan

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Merchant Backoffice
  3. Spanish
Token family created successfully.
reembolzo creado satisfactoriamenteFamilia de tokens creada con éxito.
2 days ago
User avatar Stefan

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Merchant Backoffice
  3. Spanish
Must have 52 characters, current %1$s
dDebería tener 52 caracteres, actualmente %1$s
2 days ago
User avatar Stefan

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Merchant Backoffice
  3. Spanish
Please check the ID; it does not appear to be valid.
cComprueba el ID, parece no ser válido.
2 days ago
User avatar Stefan

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Merchant Backoffice
  3. Spanish
Could not delete the device
nNo se pudo eliminar el productdispositivo
2 days ago
User avatar Stefan

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Merchant Backoffice
  3. Spanish
The device was successfully deleted
La cuenta bancariaEl dispositivo se ha eliminado correctamente.n éxito
2 days ago
User avatar Stefan

Resource updated

  1. GNU Taler
  2. Merchant Backoffice
  3. Spanish
The “packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/es.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GNU Taler
  2. Merchant Backoffice
  3. Spanish
Category ID is unknown
El id de la plantilla es desconocido
2 weeks ago
Browse all translation changes