Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Anastasis 73% 34 350 2,769 22 0 0 0
GNUnet 5% 637 19,759 141,690 618 4 0 0
GNU Taler 60% 288 2,537 17,838 252 6 0 0

Overview

Language code ar
Aliased language codes ar_ar, ara
Text direction Right to left
Number of speakers 351,664,195
Plural: Default plural 8 translations
Number of plurals 6
Plural type Arabic languages
Plurals Zero 0
One 1
Two 2
Few 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104, …
Many 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, …
Other 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 6
Plural type Zero/one/two/few/many/other
Plurals Zero 0
One 1
Two 2
Few 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104, …
Many 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, …
Other 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400, …
Plural formula (n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : (n%100>=3 && n%100<=10) ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5)
22 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,523 28,605 201,352
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 37% 564 20% 5,959 19% 39,055
Translated 37% 564 20% 5,959 19% 39,055
Needs editing 4% 67 2% 729 2% 5,176
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 10 1% 69 1% 465
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 58% 892 76% 21,917 78% 157,121
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

8 changes 35 changes 0 changes 11 changes 4 changes 49 changes 16 changes 25 changes 8 changes 53 changes 97 changes 4 changes 31 changes 21 changes 51 changes 90 changes 200 changes 29 changes 27 changes 14 changes 20 changes 82 changes 32 changes 92 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

28,605
Hosted words
1,523
Hosted strings
37%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+35%
+33%
Contributors
+100%
User avatar skuegel

Resource updated

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. Arabic
The "wallet/src/main/res/values/strings.xml" file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. Arabic
The payment provider stopped offering the denomination backing the funds
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. Arabic
The payment provider lost the record of the funds
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. Arabic
Funds were not renewed, because the wallet was not opened for a long time
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. Arabic
Reason
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. Arabic
Amount lost
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. Arabic
Reload information
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. Arabic
Loss of funds
 
2 days ago
User avatar javier.sepulveda

Resource updated

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. Arabic
Parsing of the "wallet/src/main/res/values-ar/strings.xml" file was enforced. 6 days ago
User avatar skuegel

Resource updated

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. Arabic
The "wallet/src/main/res/values/strings.xml" file was changed. 2 weeks ago
Browse all changes for this language