Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Anastasis 73% 34 350 2,769 22 0 0 0
GNUnet 5% 625 18,728 132,862 606 4 0 0
GNU Taler 57% 290 2,617 18,425 218 2 0 0

Overview

Language code ar
Aliased language codes ar_ar, ara
Text direction Right to left
Number of speakers 351,664,195
Plural: Default plural 8 translations
Number of plurals 6
Plural type Arabic languages
Plurals Zero 0
One 1
Two 2
Few 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104, …
Many 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, …
Other 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,476 27,262 190,383
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 35% 527 20% 5,567 19% 36,327
Translated 35% 527 20% 5,567 19% 36,327
Needs editing 6% 103 4% 1,104 4% 7,714
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 6 1% 12 1% 72
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 57% 846 75% 20,591 76% 146,342

Quick numbers

27,262
Hosted words
1,476
Hosted strings
35%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
Translated
+35%
Contributors
+100%
User avatar skuegel

Resource updated

The "wallet/src/main/res/values/strings.xml" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

 
yesterday
User avatar skuegel

Resource updated

The "wallet/src/main/res/values/strings.xml" file was changed. 11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
11 days ago
User avatar skuegel

Resource updated

The "locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

2 weeks ago
Browse all changes for this language