Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Anastasis 2% 125 1,403 9,717 111 3 0 0
GNUnet 0% 321 6,313 44,202 321 0 0 0
GNU Taler 62% 298 3,060 21,133 259 11 0 6
re:claimID 0% 148 622 4,133 148 0 0 0

Overview

Language code ru
Aliased language codes ru_r, ru_rr, rus
Text direction Left to right
Number of speakers 195,841,151
Plural: Default plural 9 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,400 15,729 107,704
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 36% 508 27% 4,331 26% 28,519
Translated 36% 508 27% 4,331 26% 28,519
Needs editing 3% 53 5% 857 5% 5,670
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 14 1% 95 1% 587
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 59% 839 67% 10,541 68% 73,515

Quick numbers

15,729
Hosted words
1,400
Hosted strings
36%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+33%
Contributors
+100%
User avatar skuegel

Resource updated

The "wallet/src/main/res/values/strings.xml" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

 
yesterday
User avatar skuegel

Resource updated

The "wallet/src/main/res/values/strings.xml" file was changed. 11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
11 days ago
User avatar skuegel

Resource updated

The "locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

2 weeks ago
Browse all changes for this language