GNU Taler

Swedish

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Cashier Android GPL-3.0	97%	1	4	26	1	1	0	0

	Demonstration pages GPL-3.0	81%	23	160	939	14	0	0	0

	Glossary GNU Taler GPL-3.0	0%	2	4	17	2	0	0	0

	Main web site GPL-3.0	57%	145	2,363	16,993	86	3	0	0

	Merchant Backoffice AGPL-3.0	0%	531	2,426	14,223	531	8	0	0

	Point-of-Sale Android GPL-3.0	86%	10	33	210	10	1	0	0

	taler-bank GPL-3.0		0	0	0	0	3	0	0

	Wallet Android GPL-3.0	33%	183	668	3,999	164	2	0	0

	webextensions GPL-3.0	1%	376	1,576	9,326	334	27	0	0

Overview

Project website	taler.net
Instructions for translators	Mailing list for translators: <languages@taler.net>
Project maintainers	skuegel Eintritt martin.schanzenbach javier.sepulveda Stefan
Translation license	AGPL-3.0 ^{Merchant Backoffice} GPL-3.0 ^{Main web site} ^{GNU Taler} ^taler-bank ^{Demonstration pages} ^{Taler Bank SPA} ^{Wallet Android} ^{Cashier Android} ^{Point-of-Sale Android} ^{webextensions}

an hour ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,821		12,451		80,079
Translated	30%	550	41%	5,217	42%	34,346
Needs editing	7%	129	9%	1,142	9%	7,766
Read-only	1%	5	1%	7	1%	104
Failing checks	2%	45	1%	153	1%	1,090
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	62%	1,142	48%	6,092	47%	37,967

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

12,451

Hosted words

1,821

Hosted strings

30%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+30%

+50%

Contributors

+100%

Stefan Resource updated GNU Taler Main web site Swedish	The “`locale/sv/LC_MESSAGES/messages.po`” file was changed. yesterday
Stefan Changes committed GNU Taler Wallet Android Swedish	Changes committed yesterday
luisavalos Translation changed GNU Taler Wallet Android Swedish	English Could not connect to free Wi-Fi: %1$s Swedish 2 characters edited Current translation Translated Det gick inte att ansluta till gratis Wi-Fi: %1$s 2 days ago
luisavalos Translation changed GNU Taler Wallet Android Swedish	English Error showing Terms of Service: %1$s Swedish 2 characters edited Current translation Translated Fel vid visning av användarvillkor: %1$s 2 days ago
luisavalos Translation changed GNU Taler Wallet Android Swedish	English Currency: %1$s Swedish 2 characters edited Current translation Translated Valuta: %1$s 2 days ago
luisavalos Translation changed GNU Taler Wallet Android Swedish	English Withdraw Fee: %1$s Swedish 2 characters edited Current translation Translated Uttagsavgift: %1$s 2 days ago
luisavalos Translation changed GNU Taler Wallet Android Swedish	English Wire Fee: %1$s Swedish 2 characters edited Current translation Translated Överföringsavgift: %1$s 2 days ago
luisavalos Translation changed GNU Taler Wallet Android Swedish	English Closing Fee: %1$s Swedish 2 characters edited Current translation Translated Avslutningsavgift: %1$s 2 days ago
luisavalos Translation changed GNU Taler Wallet Android Swedish	English Refund Fee: %1$s Swedish 2 characters edited Current translation Translated Återbetalningsavgift: %1$s 2 days ago
luisavalos Translation changed GNU Taler Wallet Android Swedish	English Change Fee: %1$s Swedish 2 characters edited Current translation Translated Växlingsavgift: %1$s 2 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-26 AND state:<=needs-editing`	Add