GNU Taler/Demonstration pages @ GNU Taler Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	0	9	0	0

Arabic GPL-3.0	84%	19	97	577	13	0	0	0

Chinese (Traditional) GPL-3.0	85%	18	104	619	13	3	0	1

French GPL-3.0	85%	18	132	834	10	2	0	0

German GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Hindi GPL-3.0	0%	121	1,179	7,284	121	0	0	0

Italian GPL-3.0	85%	18	96	573	12	0	0	0

Japanese GPL-3.0	85%	18	104	619	14	1	0	0

Korean GPL-3.0	84%	19	110	653	15	1	0	1

Portuguese GPL-3.0	80%	23	113	685	18	0	0	0

Russian GPL-3.0	85%	18	104	619	13	1	0	0

Spanish GPL-3.0	90%	12	81	478	0	9	2	0

Swedish GPL-3.0	85%	17	92	543	13	1	0	0

Turkish GPL-3.0	85%	18	104	619	13	1	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	taler.net
Instructions for translators	Mailing list for translators: <languages@taler.net>
Project maintainers	grothoff grote skuegel Eintritt sva martin.schanzenbach
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository	`git+ssh://git.taler.net/taler-merchant-demos.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (German) `b808144` skuegel authored a month ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (German) `b808144` skuegel authored a month ago
Weblate repository	`https://weblate.taler.net/git/gnu-taler/demonstration-pages/`
File mask	`talermerchantdemos/translations/*/LC_MESSAGES/messages.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,694		16,506		101,976
Source		121		1,179		7,284
Translated	81%	1,375	85%	14,190	86%	87,873
Needs editing	3%	64	3%	543	2%	3,031
Read-only	7%	121	7%	1,179	7%	7,284
Failing checks	1%	28	1%	223	1%	1,317
Strings with suggestions	1%	2	1%	12	1%	73
Untranslated strings	15%	255	10%	1,773	10%	11,072

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

16,506

Hosted words

1,694

Hosted strings

81%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

+1%

—

Contributors

−100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-12-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-12-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Component unlocked GNU Taler / Demonstration pages	Fixing an alert automatically unlocked the component. 2 weeks ago
None Component locked GNU Taler / Demonstration pages	The component was automatically locked because of an alert. 2 weeks ago
None New alert GNU Taler / Demonstration pages	Could not update the repository. 2 weeks ago
None New alert GNU Taler / Demonstration pages	Broken project website URL 2 weeks ago
skuegel Pushed changes GNU Taler / Demonstration pages	Pushed changes a month ago
skuegel Marked for edit GNU Taler / Demonstration pages — Swedish	English You can get free, virtual money to buy articles on this page at the <a href="{}">bank</a>. Swedish 2 characters edited Current translation Needs editing Du kan få gratis, virtuella pengar för att köpa artiklar på den här sidan i <a href="{}")">banken</a>. a month ago
skuegel Marked for edit GNU Taler / Demonstration pages — Russian	English You can get free, virtual money to buy articles on this page at the <a href="{}">bank</a>. Russian 2 characters edited Current translation Needs editing Для того, чтобы получить виртуальные деньги для оплаты товара бесплатно, перейдите на страницу <a href="{}")">Банк</a>. a month ago
skuegel Translation changed GNU Taler / Demonstration pages — Portuguese	English You can get free, virtual money to buy articles on this page at the <a href="{}">bank</a>. Portuguese 3 characters edited Current translation Translated Para comprar artigos nesta página, pode obter dinheiro virtual de forma gratuita no <a href="{}")">banco</a>. a month ago
skuegel Marked for edit GNU Taler / Demonstration pages — Korean	English You can get free, virtual money to buy articles on this page at the <a href="{}">bank</a>. Korean 2 characters edited Current translation Needs editing 기사들을 구매할 수 있는 무료 가상 화폐를 이 페이지에서 <a href="{}")">bank</a> 드립니다. a month ago
skuegel Marked for edit GNU Taler / Demonstration pages — Japanese	English You can get free, virtual money to buy articles on this page at the <a href="{}">bank</a>. Japanese 2 characters edited Current translation Needs editing あなたは、このページの記事を購入するための無料の仮想通貨を<a href="{}")">銀行</a>で得ることができます。 a month ago

Browse all component changes